Department of Experimental Neuroendocrinology, Institute of Pharmacology Polish Academy of Sciences, Smętna 12, PL 31-343 Kraków, Poland.
Pharmacol Rep. 2010 Nov-Dec;62(6):1243-9. doi: 10.1016/s1734-1140(10)70389-3.
Ethylene glycol ethers (EGEs) are a class of chemicals used extensively in the manufacture of a wide range of domestic and industrial products, which may result in human exposure and toxicity. Hematologic and reproductive toxicity of EGEs are well known whereas their action on neuronal cell viability has not been studied so far. In the present study, we investigated the effects of some EGEs on cell viability and on the hydrogen peroxide-induced damage in the human neuroblastoma (SH-SY5Y) cells. It has been found that 2-phenoxyethanol in a concentration-dependent manner (5-25 mM, 24 h) increased the basal and H(2)O(2)-induced lactate dehydrogenase (LDH) release and 3-[4,5-dimethylthiazol-2-yl]2,5-diphenyl tetrazolium bromide (MTT) reduction. 2-Butoxyethanol given alone did not affect LDH release and MTT reduction but concentration-dependently enhanced the cytotoxic effect of H(2)O(2). 2-Isopropoxyethanol significantly and concentration-dependently (1-25 mM) increased the basal LDH release and attenuated MTT reduction, but did not potentiate the cytotoxic effect of H(2)O(2). Contrary to this, 2-methoxyethanol did not show a cytotoxic effect while 2-ethoxyethanol at high concentrations intensified the hydrogen peroxide action. This study demonstrated that among the EGEs studied, 2-phenoxyethanol showed the most consistent cytotoxic effect on neurons in in vitro conditions and enhanced the hydrogen peroxide action. 2-Isopropoxyethanol had also a potent cytotoxic effect, but it did not enhance the hydrogen peroxide action, whereas 2-butoxyethanol only potentiated cytotoxic effect of H(2)O(2). It is concluded that the results of the present study should be confirmed in in vivo conditions and that some EGEs, especially 2-phenoxyethanol, 2-butoxyethanol and 2-isopropoxyethanol, may be responsible for initiation or exacerbation of neuronal cell damage.
乙二醇醚(EGEs)是一类广泛用于制造各种家用和工业产品的化学品,可能导致人类接触和毒性。EGEs 的血液学和生殖毒性是众所周知的,而它们对神经元细胞活力的作用迄今尚未研究。在本研究中,我们研究了一些 EGEs 对细胞活力和人神经母细胞瘤(SH-SY5Y)细胞中过氧化氢诱导损伤的影响。研究发现,2-苯氧基乙醇以浓度依赖性方式(5-25mM,24 小时)增加基础和 H2O2 诱导的乳酸脱氢酶(LDH)释放以及 3-[4,5-二甲基噻唑-2-基]-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)还原。单独使用 2-丁氧基乙醇不会影响 LDH 释放和 MTT 还原,但浓度依赖性地增强了 H2O2 的细胞毒性作用。2-异丙氧基乙醇显著且浓度依赖性地(1-25mM)增加基础 LDH 释放并减弱 MTT 还原,但没有增强 H2O2 的细胞毒性作用。相反,2-甲氧基乙醇没有表现出细胞毒性作用,而 2-乙氧基乙醇在高浓度时增强了过氧化氢的作用。本研究表明,在所研究的 EGEs 中,2-苯氧基乙醇在体外条件下对神经元表现出最一致的细胞毒性作用,并增强了过氧化氢的作用。2-异丙氧基乙醇也具有很强的细胞毒性作用,但它没有增强过氧化氢的作用,而 2-丁氧基乙醇仅增强 H2O2 的细胞毒性作用。因此得出结论,本研究的结果应在体内条件下得到证实,某些 EGEs,特别是 2-苯氧基乙醇、2-丁氧基乙醇和 2-异丙氧基乙醇,可能是引发或加剧神经元细胞损伤的原因。