Kirchhoff Institute for Physics, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 227, 69120 Heidelberg, Germany.
Analyst. 2011 Mar 21;136(6):1192-8. doi: 10.1039/c0an00537a. Epub 2011 Jan 27.
The continuous surveillance of glucose concentration reduces short-term risks and long-term complications for people with diabetes mellitus, a disorder of glucose metabolism. As a first step towards the continuous monitoring of glucose, reagent-free transmission spectroscopy in the mid-infrared region has been carried out in vitro using a quantum cascade laser and an optical silver halide fiber. A 30 μm gap in the fiber allowed for transmission spectroscopy of aqueous glucose solutions at a wavelength of 9.69 μm, which is specific to a molecular vibration of glucose. A noise-equivalent concentration as low as 4 mg/dL was achieved at an average power of 1.8 mW and an integration time of 50 s. This is among the most precise of glucose measurements using mid-infrared spectroscopy. Even with the very low average laser power of 0.07 mW the sensitivity of previous results (using a fiber optical evanescent field analysis) has been improved upon by almost one order of magnitude. Finally, the impact of potentially interfering substances such as other carbohydrates was analyzed.
葡萄糖浓度的连续监测降低了糖尿病患者的短期风险和长期并发症,糖尿病是一种葡萄糖代谢紊乱。作为连续监测葡萄糖的第一步,已经使用量子级联激光器和光学卤化银光纤在中红外区域进行了无试剂传输光谱研究。光纤中的 30μm 间隙允许在 9.69μm 的波长处对水葡萄糖溶液进行传输光谱研究,该波长是葡萄糖分子振动的特征波长。在平均功率为 1.8mW 和积分时间为 50s 的情况下,实现了低至 4mg/dL 的噪声等效浓度。这是使用中红外光谱进行的最精确的葡萄糖测量之一。即使在平均激光功率非常低的情况下(0.07mW),通过光纤倏逝场分析的先前结果的灵敏度也提高了近一个数量级。最后,分析了其他碳水化合物等潜在干扰物质的影响。