Schoettle R J, Kochanek P M, Magargee M J, Uhl M W, Nemoto E M
Department of Anesthesiology/Critical Care Medicine, University of Pittsburgh, Pennsylvania.
J Neurotrauma. 1990 Winter;7(4):207-17. doi: 10.1089/neu.1990.7.207.
To evaluate the role of polymorphonuclear leukocytes (PMNs) in the development of posttraumatic cerebral edema, we quantitatively assessed the time course and magnitude of PMN accumulation and its relationship to cerebral edema formation after cerebral trauma in 78 rats. 111In-labeled PMN accumulation was measured in 26 rats in the first 8 h after right hemispheric percussive cerebral trauma or a sham control condition. 51Cr-labeled erythrocyte accumulation was measured simultaneously in 22 rats to assess the contribution of expansion of blood volume to early posttraumatic PMN accumulation. Edema formation [right-left (R-L) hemispheric difference in percent brain water], R-L hemispheric labeled-PMN accumulation, and blood volume index-adjusted PMN accumulation were measured between 0-2 h and 4-8 h posttrauma. PMN accumulation was elevated markedly in the first 2 h posttrauma compared with values in sham controls (13.45 +/- 2.53 vs -0.03 +/- 0.31, p less than 0.01) but not when adjusted for blood volume index (BVI), suggesting that PMN accumulation in the first 2 h posttrauma was due to expansion of blood volume. Between 4 and 8 h posttrauma, however, both total (2.56 +/- 0.82 vs -0.29 +/- 0.52) and BVI-adjusted (8.78 +/- 3.97 vs -0.48 +/- 0.79) PMN accumulation were elevated (p less than 0.05) compared with sham. Brain edema and total PMN accumulation were significantly correlated at both 2 h and 8 h posttrauma (r2 = 0.77, p less than 0.001, and r2 = 0.69, p less than 0.002, respectively), but a significant correlation between edema and BVI-adjusted PMN accumulation was observed only at 8 h posttrauma (r2 = 0.96, p less than 0.001). These data show that PMN accumulation after traumatic brain injury occurs with an initial phase explained by an increase in blood volume in the first 2 h posttrauma followed by a subsequent acute inflammatory phase. The significant correlation between PMN accumulation and the development of cerebral edema is the first quantitative relationship demonstrated between PMN accumulation and a relevant pathophysiological variable. A causal role for PMNs in the genesis of posttraumatic cerebral edema has yet to be proved.
为评估多形核白细胞(PMN)在创伤后脑水肿形成过程中的作用,我们对78只大鼠脑外伤后PMN聚集的时间进程、程度及其与脑水肿形成的关系进行了定量评估。在26只大鼠右侧半球撞击性脑外伤或假手术对照条件后的最初8小时内,测量了铟-111标记的PMN聚集情况。同时在22只大鼠中测量了铬-51标记的红细胞聚集情况,以评估血容量增加对创伤后早期PMN聚集的影响。在创伤后0 - 2小时和4 - 8小时之间,测量了脑水肿形成情况(左右半球脑含水量百分比差异)、左右半球标记的PMN聚集情况以及血容量指数调整后的PMN聚集情况。与假手术对照组相比,创伤后最初2小时PMN聚集显著升高(13.45±2.53对-0.03±0.31,p<0.01),但经血容量指数(BVI)调整后则无明显升高,这表明创伤后最初2小时PMN聚集是由于血容量增加所致。然而,在创伤后4至8小时,总PMN聚集(2.56±0.82对-0.29±0.52)和经BVI调整后的PMN聚集(8.78±3.97对-0.48±0.79)均升高(p<0.05)。创伤后2小时和8小时时,脑水肿与总PMN聚集均显著相关(r2 = 0.77,p<0.001;r2 = 0.69,p<0.002),但仅在创伤后8小时观察到脑水肿与经BVI调整后的PMN聚集之间存在显著相关性(r2 = 0.96,p<0.001)。这些数据表明,创伤性脑损伤后PMN聚集最初阶段是由创伤后最初2小时血容量增加所解释,随后进入急性炎症阶段。PMN聚集与脑水肿形成之间的显著相关性是首次证明的PMN聚集与相关病理生理变量之间的定量关系。PMN在创伤后脑水肿发生中的因果作用尚未得到证实。