• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Differences in sleep disturbance parameters between oncology outpatients and their family caregivers.肿瘤门诊患者及其家属照护者睡眠障碍参数的差异。
J Clin Oncol. 2011 Mar 10;29(8):1001-6. doi: 10.1200/JCO.2010.30.9104. Epub 2011 Jan 31.
2
Sleep-wake circadian activity rhythms and fatigue in family caregivers of oncology patients.肿瘤患者家属的睡眠-觉醒昼夜节律活动和疲劳。
Cancer Nurs. 2012 Jan-Feb;35(1):70-81. doi: 10.1097/NCC.0b013e3182194a25.
3
Sleep-wake circadian activity rhythm parameters and fatigue in oncology patients before the initiation of radiation therapy.放疗前肿瘤患者的睡眠-觉醒昼夜节律活动参数与疲劳。
Cancer Nurs. 2011 Jul-Aug;34(4):255-68. doi: 10.1097/NCC.0b013e3181f65d9b.
4
The Burden of Caregiving and Sleep Disturbance Among Family Caregivers of Advanced Cancer Patients.晚期癌症患者家庭照顾者的照护负担与睡眠障碍
Cancer Nurs. 2015 Jul-Aug;38(4):E10-8. doi: 10.1097/NCC.0000000000000166.
5
Sleep Pattern and Predictors of Sleep Disturbance Among Family Caregivers of Terminal Ill Patients With Cancer in Taiwan: A Longitudinal Study.台湾癌症末期患者家庭照顾者的睡眠模式及睡眠障碍预测因素:一项纵向研究
Am J Hosp Palliat Care. 2018 Aug;35(8):1109-1117. doi: 10.1177/1049909118755453. Epub 2018 Feb 1.
6
A longitudinal study of measures of objective and subjective sleep disturbance in patients with breast cancer before, during, and after radiation therapy.一项针对乳腺癌患者在放射治疗前后的客观和主观睡眠障碍测量的纵向研究。
J Pain Symptom Manage. 2012 Aug;44(2):215-28. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2011.08.010. Epub 2012 Jul 11.
7
Relationship between mood disturbance and sleep quality in oncology outpatients at the initiation of radiation therapy.放疗起始时肿瘤门诊患者情绪障碍与睡眠质量的关系。
Eur J Oncol Nurs. 2010 Dec;14(5):373-9. doi: 10.1016/j.ejon.2009.12.002. Epub 2010 Jan 18.
8
Sleep disturbance interventions in oncology patients and family caregivers: a comprehensive review and meta-analysis.肿瘤患者及其家属的睡眠障碍干预措施:全面综述和荟萃分析。
Sleep Med Rev. 2012 Oct;16(5):397-414. doi: 10.1016/j.smrv.2011.07.002. Epub 2011 Nov 6.
9
Alterations and Interdependence in Self-Reported Sleep-Wake Parameters of Patient-Caregiver Dyads During Adjuvant Chemotherapy for Breast Cancer
.乳腺癌辅助化疗期间患者-照顾者二元组自我报告的睡眠-觉醒参数的改变及相互依赖关系
Oncol Nurs Forum. 2016 May 1;43(3):288-301. doi: 10.1188/16.ONF.288-301.
10
Sleep Disturbance and Related Factors in Patients with Nasopharyngeal Carcinoma and Their Family Caregivers Prior to the Initiation of Treatment.治疗前鼻咽癌患者及其家庭照顾者的睡眠障碍及相关因素。
Sci Rep. 2018 Sep 24;8(1):14263. doi: 10.1038/s41598-018-32587-9.

引用本文的文献

1
Daily partner responsiveness and everyday sleep outcomes in breast cancer survivors and their partners.乳腺癌幸存者及其伴侣的日常伴侣反应性与日常睡眠结局。
Support Care Cancer. 2022 Sep;30(9):7561-7568. doi: 10.1007/s00520-022-07195-z. Epub 2022 Jun 8.
2
Fear of Cancer Recurrence and Sleep in Couples Coping With Early-Stage Breast Cancer.夫妻应对早期乳腺癌:对癌症复发的恐惧与睡眠。
Ann Behav Med. 2022 Nov 5;56(11):1131-1143. doi: 10.1093/abm/kaac018.
3
Persistent Somatic Symptom Burden and Sleep Disturbance in Patients with COVID-19 During Hospitalization and After Discharge: A Prospective Cohort Study.住院期间和出院后 COVID-19 患者持续的躯体症状负担和睡眠障碍:一项前瞻性队列研究。
Med Sci Monit. 2021 Apr 15;27:e930447. doi: 10.12659/MSM.930447.
4
Identifying the Unmet Supportive Care Needs, with Concomitant Influencing Factors, in Family Caregivers of Cancer Patients in China.识别中国癌症患者家庭照顾者未满足的支持性护理需求及其相关影响因素。
Asia Pac J Oncol Nurs. 2021 Mar 26;8(3):276-286. doi: 10.4103/apjon.apjon_52_20. eCollection 2021 May-Jun.
5
Effect of Heart Rate Variability Biofeedback Sessions With Resonant Frequency Breathing on Sleep: A Pilot Study Among Family Caregivers of Patients With Cancer.采用共振频率呼吸的心率变异性生物反馈训练对睡眠的影响:一项针对癌症患者家庭照顾者的初步研究
Front Med (Lausanne). 2020 Feb 25;7:61. doi: 10.3389/fmed.2020.00061. eCollection 2020.
6
Sleep Quality in Young Adult Informal Caregivers: Understanding Psychological and Biological Processes.年轻成年非正规照护者的睡眠质量:理解心理和生物学过程。
Int J Behav Med. 2021 Feb;28(1):6-13. doi: 10.1007/s12529-019-09842-y.
7
Dyadic effects of distress on sleep duration in advanced cancer patients and spouse caregivers.晚期癌症患者及其配偶照顾者的痛苦对睡眠持续时间的双向影响。
Psychooncology. 2019 Dec;28(12):2358-2364. doi: 10.1002/pon.5229. Epub 2019 Nov 12.
8
Sleep problems in advanced cancer patients and their caregivers: Who is disturbing whom?晚期癌症患者及其照护者的睡眠问题:是谁在打扰谁?
J Behav Med. 2020 Aug;43(4):614-622. doi: 10.1007/s10865-019-00088-3. Epub 2019 Aug 22.
9
Identification of subgroups of chemotherapy patients with distinct sleep disturbance profiles and associated co-occurring symptoms.识别具有不同睡眠障碍特征的化疗患者亚组及相关共病症状。
Sleep. 2019 Oct 9;42(10). doi: 10.1093/sleep/zsz151.
10
Long-term sleep disturbance and prescription sleep aid use among cancer survivors in the United States.美国癌症幸存者的长期睡眠障碍和处方助眠药物使用情况。
Support Care Cancer. 2020 Feb;28(2):551-560. doi: 10.1007/s00520-019-04849-3. Epub 2019 May 12.

本文引用的文献

1
Sleep-wake disturbances in patients with advanced cancer and their family carers.晚期癌症患者及其家属的睡眠-觉醒障碍。
J Pain Symptom Manage. 2009 Dec;38(6):860-70. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2009.04.025.
2
Sleep and society: an epidemiological perspective.睡眠与社会:流行病学视角
Sleep Med. 2009 Sep;10 Suppl 1:S3-6. doi: 10.1016/j.sleep.2009.07.005. Epub 2009 Aug 5.
3
Update on the state of the science: sleep-wake disturbances in adult patients with cancer.科学现状更新:成年癌症患者的睡眠-觉醒障碍
Oncol Nurs Forum. 2009 Jul;36(4):E165-77. doi: 10.1188/09.ONF.E165-E177.
4
Preliminary evidence of a genetic association between tumor necrosis factor alpha and the severity of sleep disturbance and morning fatigue.肿瘤坏死因子α与睡眠障碍及晨起疲劳严重程度之间存在基因关联的初步证据。
Biol Res Nurs. 2009 Jul;11(1):27-41. doi: 10.1177/1099800409333871. Epub 2009 May 5.
5
Symptom experience of family caregivers of patients with cancer.癌症患者家庭照顾者的症状体验。
Oncol Nurs Forum. 2008 Mar;35(2):E23-44. doi: 10.1188/08.ONF.E23-E44.
6
Patterns of circadian activity rhythms and their relationships with fatigue and anxiety/depression in women treated with breast cancer adjuvant chemotherapy.接受乳腺癌辅助化疗的女性的昼夜活动节律模式及其与疲劳和焦虑/抑郁的关系。
Support Care Cancer. 2010 Jan;18(1):105-14. doi: 10.1007/s00520-009-0636-0. Epub 2009 Apr 19.
7
Predictors of fatigue 30 days after completing anthracycline plus taxane adjuvant chemotherapy for breast cancer.完成蒽环类药物加紫杉烷辅助化疗30天后乳腺癌患者疲劳的预测因素。
Oncol Nurs Forum. 2009 Jan;36(1):38-48. doi: 10.1188/09.ONF.38-48.
8
Cardiovascular, inflammatory, and metabolic consequences of sleep deprivation.睡眠剥夺对心血管、炎症和代谢的影响。
Prog Cardiovasc Dis. 2009 Jan-Feb;51(4):294-302. doi: 10.1016/j.pcad.2008.10.003.
9
Trajectories of fatigue in family caregivers of patients undergoing radiation therapy for prostate cancer.前列腺癌放疗患者家庭照顾者的疲劳轨迹
Res Nurs Health. 2009 Apr;32(2):125-39. doi: 10.1002/nur.20312.
10
Methodological challenges when using actigraphy in research.在研究中使用活动记录仪时的方法学挑战。
J Pain Symptom Manage. 2008 Aug;36(2):191-9. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2007.10.008. Epub 2008 Apr 8.

肿瘤门诊患者及其家属照护者睡眠障碍参数的差异。

Differences in sleep disturbance parameters between oncology outpatients and their family caregivers.

机构信息

Schools of Nursing and Medicine, University of California, San Francisco, CA, USA.

出版信息

J Clin Oncol. 2011 Mar 10;29(8):1001-6. doi: 10.1200/JCO.2010.30.9104. Epub 2011 Jan 31.

DOI:10.1200/JCO.2010.30.9104
PMID:21282549
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3068050/
Abstract

PURPOSE

This study compared the occurrence rates for and severity ratings of sleep disturbance in patient-family caregiver (FC) dyads.

PATIENTS AND METHODS

In total, 102 dyads were recruited from two radiation therapy (RT) departments. Patients and their FCs completed the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and the General Sleep Disturbance Scale (GSDS) and wore wrist actigraphs to obtain subjective and objective measures of the occurrence and severity of sleep disturbance at the initiation of RT. Match paired t tests were used to evaluate for dyadic differences.

RESULTS

No differences were found in the occurrence of clinically significant levels of sleep disturbance between patients and their FCs that ranged between 40% and 50% using subjective and objective measures. Few differences were found in the severity of any of the sleep-wake parameters between patients and FCs using both the subjective and objective measures of sleep disturbance.

CONCLUSION

The findings from this study suggest that patients with cancer and their FCs experience similar levels of sleep disturbance and that both groups could benefit from interventions that aim to promote restful sleep. In addition to routine and systematic assessment of sleep disturbance by oncology clinicians, interventions are needed that take into account the specific needs of the patient and the FC as well as the potential for partners' sleep patterns to influence one another.

摘要

目的

本研究比较了患者-家属照护者(FC)二人组中睡眠障碍的发生频率和严重程度评分。

方法

共有 102 对二人组从两个放射治疗(RT)部门招募而来。患者及其 FC 完成了匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和一般睡眠障碍量表(GSDS),并佩戴腕部活动记录仪以获得 RT 开始时睡眠障碍发生和严重程度的主观和客观测量。使用配对 t 检验评估了二联体之间的差异。

结果

使用主观和客观测量,在 40%至 50%的范围内,患者和 FC 之间并未发现临床显著水平的睡眠障碍发生存在差异。使用主观和客观睡眠障碍测量方法,在任何睡眠-觉醒参数的严重程度方面,患者和 FC 之间也几乎没有差异。

结论

本研究的结果表明,癌症患者及其 FC 经历相似水平的睡眠障碍,两组都可能受益于旨在促进睡眠的干预措施。除了肿瘤学临床医生对睡眠障碍进行常规和系统评估外,还需要干预措施,这些措施需要考虑患者和 FC 的特定需求,以及伴侣的睡眠模式可能相互影响的潜力。