Division of Pediatric Hematology/Oncology, The Herman and Walter Samuelson Children's Hospital at Sinai, Baltimore, Maryland, USA.
Pediatr Blood Cancer. 2011 Jul 1;56(7):1019-25. doi: 10.1002/pbc.22976. Epub 2011 Jan 31.
Pediatric oncology successfully embodies the integration of patient care with medical research. Several factors may explain this phenomenon. Specifically, the study of childhood leukemia provided scientists with principles by which they could approach other forms of cancer. Multicenter, cooperative group RCTs resulted in meaningful advances. Parents' often desperate hope for a cure, combined with clinician-investigators efforts to continually improve upon treatments resulted in important improvements in children's lives. Finally, the seemingly tolerant regulatory oversight of human subjects research in the early years of childhood cancer research paradoxically helped link research with care, thus solidifying this bond for years to come.
儿科肿瘤学成功地体现了患者护理与医学研究的结合。有几个因素可以解释这一现象。具体来说,儿童白血病的研究为科学家提供了研究其他癌症形式的原则。多中心、合作组 RCT 取得了有意义的进展。父母常常渴望治愈,加上临床医生-研究人员不断努力改进治疗方法,这使得儿童的生活得到了重要改善。最后,在儿童癌症研究的早期,对人体研究看似宽容的监管监督,出人意料地有助于将研究与护理联系起来,从而在未来多年巩固这种联系。