Molecular Immunology Section, Laboratory of Immunology, National Eye Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-1857, USA.
Immunology. 2011 Apr;132(4):492-502. doi: 10.1111/j.1365-2567.2010.03379.x. Epub 2011 Feb 7.
Neuronal or photoreceptor deficit observed in uveitis and multiple sclerosis derives in part from inability to control inflammatory responses in neuroretina or brain. Recently, IL-27 was found to play a role in suppressing experimental autoimmune uveitis and experimental autoimmune encephalomyelitis, two animal models that share essential pathological features of human uveitis and multiple sclerosis, respectively. However, the mechanism by which interleukin-27 (IL-27) inhibits central nervous system (CNS) inflammation is not clear. In this study we have investigated mechanisms that mitigate or curtail intraocular inflammation (uveitis) and examined whether inhibitory effects of IL-27 are mediated locally by neuroretinal cells or by regulatory T cells. We show here that microglia cells in the neuroretina constitutively secrete IL-27 and its expression is up-regulated during uveitis. We further show that photoreceptors constitutively express IL-27 receptor and respond to IL-27 signalling by producing anti-inflammatory molecules, IL-10 and suppressor of cytokine signalling 1 (SOCS1) through signal transducer and activator of transcription 1 (STAT1) -dependent mechanisms. Moreover, STAT1-deficient mice produced reduced amounts of IL-27, IL-10 and SOCS1 and developed more severe uveitis. Surprisingly, IL-10-producing regulatory T cells had marginal roles in suppressing uveitis. These results suggest that suppression of intraocular inflammation might be mediated through endogenous production of IL-27 and IL-10 by retinal cells, whereas SOCS proteins induced by IL-27 during uveitis may function to protect the neuroretinal cells from the toxic effects of pro-inflammatory cytokines. Targeted delivery of IL-27 into immune privileged tissues of the CNS may therefore be beneficial in the treatment of CNS inflammatory diseases, such as uveitis and multiple sclerosis.
在葡萄膜炎和多发性硬化症中观察到的神经元或光感受器缺失部分源于无法控制神经视网膜或大脑中的炎症反应。最近,发现白细胞介素-27 (IL-27) 在抑制实验性自身免疫性葡萄膜炎和实验性自身免疫性脑脊髓炎中发挥作用,这两种动物模型分别具有人类葡萄膜炎和多发性硬化症的基本病理特征。然而,白细胞介素-27 (IL-27) 抑制中枢神经系统 (CNS) 炎症的机制尚不清楚。在这项研究中,我们研究了减轻或遏制眼内炎症 (葡萄膜炎) 的机制,并检查了 IL-27 的抑制作用是否是由神经视网膜细胞或调节性 T 细胞局部介导的。我们在这里表明,神经视网膜中的小胶质细胞持续分泌 IL-27,其表达在葡萄膜炎期间上调。我们进一步表明,光感受器持续表达 IL-27 受体,并通过信号转导和转录激活因子 1 (STAT1) 依赖性机制对 IL-27 信号产生抗炎分子白细胞介素 10 和细胞因子信号转导抑制物 1 (SOCS1)。此外,STAT1 缺陷型小鼠产生的 IL-27、IL-10 和 SOCS1 减少,并且发生更严重的葡萄膜炎。令人惊讶的是,产生 IL-10 的调节性 T 细胞在抑制葡萄膜炎方面作用不大。这些结果表明,眼内炎症的抑制可能是通过视网膜细胞内源性产生的 IL-27 和 IL-10 介导的,而 IL-27 在葡萄膜炎期间诱导的 SOCS 蛋白可能起到保护神经视网膜细胞免受促炎细胞因子的毒性作用。因此,将 IL-27 靶向递送至 CNS 的免疫特权组织中可能有益于治疗 CNS 炎症性疾病,如葡萄膜炎和多发性硬化症。