Department of Medicine, Division of Metabolism, Endocrinology and Nutrition, University of Washington, Seattle, USA.
Orphanet J Rare Dis. 2011 Feb 4;6:3. doi: 10.1186/1750-1172-6-3.
To investigate whether Stiff-person syndrome (SPS) and cerebellar ataxia (CA) are associated with distinct GAD65-Ab epitope specificities and neuronal effects.
Purified GAD65-Ab from neurological patients and monoclonal GAD65-Ab with distinct epitope specificities (b78 and b96.11) were administered in vivo to rat cerebellum. Effects of intra-cerebellar administration of GAD65-Ab were determined using neurophysiological and neurochemical methods.
Intra-cerebellar administration of GAD65-Ab from a SPS patient (Ab SPS) impaired the NMDA-mediated turnover of glutamate, but had no effect on NMDA-mediated turnover of glycerol. By contrast, GAD65-Ab from a patient with cerebellar ataxia (Ab CA) markedly decreased the NMDA-mediated turnover of glycerol. Both GAD65-Ab increased the excitability of the spinal cord, as assessed by the F wave/M wave ratios. The administration of BFA, an inhibitor of the recycling of vesicles, followed by high-frequency stimulation of the cerebellum, severely impaired the cerebello-cortical inhibition only when Ab CA was used. Moreover, administration of transcranial direct current stimulation (tDCS) of the motor cortex revealed a strong disinhibition of the motor cortex with Ab CA. Monoclonal antibodies b78 and b96.11 showed distinct effects, with greater effects of b78 in terms of increase of glutamate concentrations, impairment of the adaptation of the motor cortex to repetitive peripheral stimulation, disinhibition of the motor cortex following tDCS, and increase of the F/M ratios. Ab SPS shared antibody characteristics with b78, both in epitope recognition and ability to inhibit enzyme activity, while Ab CA had no effect on GAD65 enzyme activity.
These results suggest that, in vivo, neurological impairments caused by GAD65-Ab could vary according to epitope specificities. These results could explain the different neurological syndromes observed in patients with GAD65-Ab.
为了研究僵人综合征(SPS)和小脑性共济失调(CA)是否与独特的 GAD65-Ab 表位特异性和神经元效应相关。
从神经科患者中纯化 GAD65-Ab,并使用具有独特表位特异性的单克隆 GAD65-Ab(b78 和 b96.11)进行体内给药。使用神经生理学和神经化学方法确定小脑内 GAD65-Ab 给药的影响。
来自 SPS 患者的 GAD65-Ab(Ab SPS)的小脑内给药损害了 NMDA 介导的谷氨酸周转率,但对甘油的 NMDA 介导的周转率没有影响。相比之下,来自小脑共济失调患者的 GAD65-Ab(Ab CA)显著降低了甘油的 NMDA 介导的周转率。两种 GAD65-Ab 都增加了脊髓的兴奋性,通过 F 波/M 波比值来评估。使用 BFA(一种囊泡再循环抑制剂)给药后,对小脑进行高频刺激,仅当使用 Ab CA 时,才会严重损害小脑皮质抑制。此外,给予运动皮层经颅直流电刺激(tDCS)时,Ab CA 会强烈抑制运动皮层的抑制。单克隆抗体 b78 和 b96.11 表现出不同的作用,b78 在增加谷氨酸浓度、损害运动皮层对重复外周刺激的适应性、tDCS 后运动皮层的去抑制以及 F/M 比值的增加方面的作用更大。Ab SPS 在表位识别和抑制酶活性方面与 b78 具有相似的抗体特征,而 Ab CA 对 GAD65 酶活性没有影响。
这些结果表明,在体内,GAD65-Ab 引起的神经损伤可能因表位特异性而异。这些结果可以解释 GAD65-Ab 患者观察到的不同神经综合征。