Sands J M, Schrader D C
Department of Medicine, Emory University School of Medicine, Atlanta, GA 30322.
J Am Soc Nephrol. 1990 Jul;1(1):58-65.
The renal response to changes in hydration includes variation in intracellular sorbitol, a major inner medullary osmolyte. To examine the mechanism for changes in net sorbitol production, we measured activities of enzymes regulating sorbitol production (aldose reductase) and degradation (sorbitol dehydrogenase) in untreated, water diuretic, and antidiuretic (water restriction and/or vasopressin administration) rats. Collecting duct segments dissected from collagenase-treated kidneys of Sprague-Dawley rats were divided into outer medullary and three distinct inner medullary regions. Aldose reductase activity increased during antidiuresis and decreased during diuresis. In contrast, sorbitol dehydrogenase activity was very low during antidiuresis and increased during diuresis. These changes in enzyme activity were found after 3 days, but not after 1 day, of water diuresis/antidiuresis. Enzyme activity changed only in the deepest 50% of the inner medullary collecting duct. Thus, there is coordinated regulation of aldose reductase and sorbitol dehydrogenase activities so that (a) during water diuresis, aldose reductase activity decreases while sorbitol dehydrogenase activity increases; and (b) during antidiuresis (water restriction and/or vasopressin administration), aldose reductase activity increases while sorbitol dehydrogenase activity remains low. We conclude that long-term osmoregulation in response to physiologic stimuli involves both aldose reductase and sorbitol dehydrogenase activities in rat terminal inner medullary collecting duct segments.
肾脏对水合状态变化的反应包括细胞内山梨醇的变化,山梨醇是髓质内层的一种主要渗透溶质。为了研究净山梨醇生成变化的机制,我们测量了未处理、水利尿和抗利尿(限水和/或给予血管加压素)大鼠中调节山梨醇生成(醛糖还原酶)和降解(山梨醇脱氢酶)的酶活性。从经胶原酶处理的Sprague-Dawley大鼠肾脏中分离出的集合管段被分为外髓质和三个不同的内髓质区域。醛糖还原酶活性在抗利尿期间增加,在利尿期间降低。相反,山梨醇脱氢酶活性在抗利尿期间非常低,在利尿期间增加。这些酶活性的变化在水利尿/抗利尿3天后出现,但在1天后未出现。酶活性仅在内髓质集合管最深的50%处发生变化。因此,醛糖还原酶和山梨醇脱氢酶活性存在协同调节,使得:(a) 在水利尿期间,醛糖还原酶活性降低而山梨醇脱氢酶活性增加;(b) 在抗利尿(限水和/或给予血管加压素)期间,醛糖还原酶活性增加而山梨醇脱氢酶活性保持较低水平。我们得出结论,大鼠终末内髓质集合管段对生理刺激的长期渗透调节涉及醛糖还原酶和山梨醇脱氢酶的活性。