Can Fam Physician. 1979 Oct;25:1226-31.
Ten items to consider in providing psychotherapy can be useful to the family physician. These items include: respect both for oneself and for one's patients, determination of clear goals, the use of simple interventions first, development of specific methods, the development of therapist and patient congruence, the significance of repetition and practice, homework, the use of audiovisual and other aids, the importance of the concept of mastery, and the occurrence of negative effects. Understanding these points contributes to making therapy pleasurable for the physician and more useful for the patients.
为家庭医生提供心理治疗时,可以考虑十个方面。这些方面包括:尊重自己和患者,明确目标,首先使用简单的干预措施,制定具体方法,发展治疗师和患者的一致性,重复和实践的意义,家庭作业,使用视听和其他辅助手段,掌握概念的重要性,以及负面效果的发生。了解这些要点有助于使治疗对医生来说更加愉快,对患者更有用。