Division of Infectious Diseases, Mount Sinai School of Medicine, One Gustave L. Levy Place, Box 1009, New York, NY, 10029, USA,
Curr Infect Dis Rep. 2010 Mar;12(2):118-25. doi: 10.1007/s11908-010-0088-1.
Sexual contact is thought to be an inefficient mode of hepatitis C virus (HCV) transmission. However, reports of sexually transmitted HCV infection among HIV-infected men who have sex with men (MSM) began to appear in 2004. The patients were of early middle age with well-controlled HIV infection, participated in unprotected receptive sex, and frequently used noninjection recreational drugs. Molecular studies showed evidence of clusters of transmission between patients in different countries in Europe. Spontaneous clearance was relatively rare, but treatment with pegylated interferon and ribavirin resulted in cure in about two thirds of patients. Of concern was the finding of moderately advanced fibrosis during the early stages of HCV infection. HIV-infected MSM are a new risk group for HCV infection and so should be screened regularly for HCV infection.
性接触被认为是丙型肝炎病毒(HCV)传播的一种低效方式。然而,2004 年开始有报告称,HIV 感染者中的男男性接触者(MSM)中存在性传播 HCV 感染。这些患者年龄较轻,HIV 感染得到良好控制,进行无保护的接受性性行为,并且经常使用非注射类娱乐性药物。分子研究表明,在不同国家的患者之间存在传播簇的证据。自发清除较为罕见,但使用聚乙二醇干扰素和利巴韦林治疗后,约三分之二的患者得以治愈。令人担忧的是,在 HCV 感染的早期阶段发现了中度进展性纤维化。HIV 感染者中的 MSM 是 HCV 感染的新的高危人群,因此应定期筛查 HCV 感染。