Gehri M, Flubacher P, Chablaix C, Curchod P
Hôpital de l'enfance, CHUV, 1011 Lausanne.
Rev Med Suisse. 2011 Jan 12;7(277):64-6.
The Pediatric Assessment Triangle (PAT) has become the cornerstone for the assessment and treatment of a critically ill or injured infant/young child. Now incorporated to the PALS course, it can be taught to all levels of health care providers in charge of severly-ill children. The PAT is a rapid and simple observational tool suitable for pediatric assessment regardless of complaint or underlying diagnosis. It can be introduced in every emergency department, especially those having relatively infrequent encounters with very sick children. Implementation of such a tool needs formal theoritical and practical education skills, rapid availability of experienced pediatric seniors and spaces specifically intented for children.
儿科评估三角(PAT)已成为危重病或受伤婴幼儿评估与治疗的基石。如今它已纳入儿科高级生命支持(PALS)课程,可传授给负责重症患儿的各级医疗保健人员。PAT是一种快速且简单的观察工具,适用于儿科评估,无论患儿的主诉或潜在诊断如何。它可在每个急诊科引入,尤其是那些很少遇到重病患儿的科室。实施这样一种工具需要正规的理论和实践教育技能、经验丰富的儿科资深人员的快速到位以及专门为儿童设计的空间。