d'Ettorre Gabriella, Paiardini Mirko, Ceccarelli Giancarlo, Silvestri Guido, Vullo Vincenzo
Department of Hygiene, Public Health and Infectious Diseases, "Sapienza" University of Rome , Rome, Italy.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2011 Apr;27(4):355-64. doi: 10.1089/aid.2010.0342. Epub 2011 Mar 8.
HIV infection is associated with a state of chronic, generalized immune activation that has been shown in many studies to be a key predictor of progression to AIDS. Consistent with this model, nonpathogenic SIV infections of natural hosts, such as the sooty mangabeys, are characterized by low levels of immune activation during the chronic phase of infection. The molecular, cellular, and pathophysiological mechanisms underlying the HIV-associated immune activation are complex and still poorly understood. There is, however, growing consensus that both viral and host factors contribute to this phenotype, with emphasis on the role played by the mucosal immune dysfunction (and consequent microbial translocation) as well as the pattern of in vivo-infected CD4(+) T cells. The observation that antiretroviral therapy (ART)-induced suppression of HIV replication does not fully resolve immune activation provided the rationale for a number of exploratory studies of potential immune modulatory treatments to be used in HIV-infected individuals in addition to standard ART. This review provides an update on the causes and consequences of the HIV-associated immune activation, and a summary of the immune modulatory approaches that are currently under clinical investigation.
HIV感染与慢性全身性免疫激活状态相关,许多研究表明这种状态是进展为艾滋病的关键预测指标。与该模型一致,自然宿主(如乌黑白眉猴)的非致病性SIV感染的特征是在感染的慢性期免疫激活水平较低。HIV相关免疫激活背后的分子、细胞和病理生理机制复杂,目前仍知之甚少。然而,越来越多的人达成共识,即病毒和宿主因素都促成了这种表型,重点在于黏膜免疫功能障碍(以及随之而来的微生物易位)以及体内感染的CD4(+) T细胞模式所起的作用。抗逆转录病毒疗法(ART)诱导的HIV复制抑制不能完全解决免疫激活这一观察结果,为除标准ART外,对HIV感染者使用潜在免疫调节治疗进行一些探索性研究提供了理论依据。本综述提供了关于HIV相关免疫激活的原因和后果的最新情况,以及目前正在临床研究的免疫调节方法的总结。