Javed F, Yu W, Thornton J, Colt E
Obesity Research Center, St Lukes-Roosevelt Hospital, NY, USA.
Int J Body Compos Res. 2009 Jul 1;7(1):37-40.
To determine if increasing fatness interferes with the measurement of fat and bone mineral density (BMD) by dual-energy X-ray absorptiometry (Lunar iDXA). METHODS: We performed measurements of BMD and fat on a section of a beef femur defatted by prolonged boiling in detergent, completely surrounded by increasing thicknesses of lard. Initially the bone was placed in the marked spine area, overlying a 6L plastic bottle which was placed in the marked trunk area of the iDXA. The plastic bottle was then removed and further measurements were carried out with increasing thicknesses of lard surrounding the bone. Measurements were repeated 4 times. RESULTS: The reported measurement of BMD progressively increased with each increased layer of lard surrounding the bone. All the iDXA BMD measurements were significantly (P<0.01) different from one another. When surrounded by 3 layers of lard the reported BMD was 20.5% greater than the reported BMD when the bone was not surrounded by any lard. The differences between the actual amount of fat measured by chemical analysis and weighing, and the reported measurement of fat by iDXA were significant with all 3 thicknesses of lard (P<0.01); the percentage difference between the fat measured by iDXA and that measured chemically decreased as the number of layers of lard increased. CONCLUSION: We found that iDXA overestimated fat by up to 11.1%. The percentage overestimation of fat diminished as the amount of fat increased. BMD was overestimated by 20.5% when surrounded by 3 layers of fat compared to when there was no surrounding fat. In contrast to fat, the percentage overestimation of BMD increased as increasing amounts of fat surrounding the bone Using earlier generation DXAs, others have reported that measurements were ± 20-50% inaccurate and differed according to the configuration of the phantoms. The measurement of BMD and fat is the main clinical purpose of iDXA; the present experiment has shown that there are substantial inaccuracies in the measurement of BMD and fat. It is not known how these inaccuracies compare with those of earlier generations of DXA machines.
确定肥胖程度增加是否会干扰双能X线吸收仪(Lunar iDXA)对脂肪和骨密度(BMD)的测量。方法:我们对一段在洗涤剂中长时间煮沸脱脂的牛股骨进行了BMD和脂肪测量,该股骨完全被厚度不断增加的猪油包围。最初,将骨头放置在iDXA标记的脊柱区域,其下方是一个放置在iDXA标记的躯干区域的6L塑料瓶。然后移走塑料瓶,在骨头周围猪油厚度不断增加的情况下进行进一步测量。测量重复4次。结果:报告的BMD测量值随着围绕骨头的猪油层数增加而逐渐升高。所有iDXA的BMD测量值彼此之间均存在显著差异(P<0.01)。当被3层猪油包围时,报告的BMD比骨头未被任何猪油包围时报告的BMD高20.5%。通过化学分析和称重测得的实际脂肪量与iDXA报告的脂肪测量值之间的差异在所有3种猪油厚度下均具有显著性(P<0.01);iDXA测得的脂肪与化学测量的脂肪之间的百分比差异随着猪油层数的增加而减小。结论:我们发现iDXA对脂肪的高估高达11.1%。随着脂肪量增加,脂肪的高估百分比降低。与没有周围脂肪时相比,当被3层脂肪包围时,BMD被高估了20.5%。与脂肪相反,随着围绕骨头的脂肪量增加,BMD的高估百分比增加。使用早期的双能X线吸收仪,其他人报告测量误差为±20 - 50%,并且根据体模的配置而有所不同。BMD和脂肪的测量是iDXA的主要临床用途;本实验表明,BMD和脂肪的测量存在大量误差。尚不清楚这些误差与早期双能X线吸收仪的误差相比如何。