Anthony J S, Zamel N, Aberman A
Can Med Assoc J. 1978 Sep 23;119(6):586-8.
A 26-year-old welder became ill after exposure to zinc and cadmium fumes at work. His initial clinical course was consistent with that of metal fume fever, but persistence of symptoms and signs beyond the usual duration in this condition led to suspicion of a toxic pulmonary reaction to cadmium. The finding of high percentages of both metals in the urine confirmed this diagnosis. Pulmonary function tests showed restriction of lung volumes, with increased elastic recoil and reduced diffusion, but no evidence of airways obstruction. Chest roentgenograms indicated central pulmonary edema, which cleared in 6 days. Follow-up assessment 2 years later showed incomplete improvement of the restrictive ventilatory defect.
一名26岁的焊工在工作中接触锌和镉烟雾后患病。他最初的临床病程与金属烟热相符,但症状和体征持续时间超过了该病的通常病程,这引发了对镉中毒性肺部反应的怀疑。尿液中两种金属的高含量证实了这一诊断。肺功能测试显示肺容积受限,弹性回缩增加,弥散功能降低,但无气道阻塞的证据。胸部X线片显示中央型肺水肿,6天后消退。2年后的随访评估显示,限制性通气功能障碍未完全改善。