Suppr超能文献

心率变异性与 C 反应蛋白独立相关,但与血清淀粉样蛋白 A 无关。芬兰年轻人心血管风险研究。

Heart rate variability is independently associated with C-reactive protein but not with Serum amyloid A. The Cardiovascular Risk in Young Finns Study.

机构信息

Department of Microbiology and Immunology, Medical School, University of Tampere, Tampere, Finland.

出版信息

Eur J Clin Invest. 2011 Sep;41(9):951-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.2011.02485.x. Epub 2011 Feb 17.

Abstract

BACKGROUND

Increased levels of C-reactive protein (CRP) and serum amyloid A (SAA) are associated with an increased risk of cardiovascular disease. It is hypothesized that dysregulation of the autonomic nervous system (ANS) leads to increased inflammation via the cholinergic anti-inflammatory pathway. Heart rate variability (HRV) is a marker of ANS function. HRV has been shown to be associated with CRP levels. Currently, there are no studies addressing the relationship between HRV and SAA.

DESIGN

The purpose of this study was to compare the associations between HRV, CRP and SAA in healthy young adults. CRP and SAA concentrations and short-term HRV indices [high frequency (HF), low frequency (LF), total spectral component of HRV, root mean square differences of successive R-R intervals, the standard deviation of all R-R intervals and ratio between LF and HF) were measured in 1601 men and women aged 24-39 taking part in the Cardiovascular Risk in Young Finns study.

RESULTS

A significant inverse correlation (P < 0·05) between HRV indices and inflammatory markers was observed. However, in linear regression analyses, only inverse association between HRV indices and CRP levels remained significant (P < 0·05), while association between HRV indices and SAA levels was attenuated to the null (P > 0·05) after adjusting for age, sex, body mass index, cholesterol levels, leptin and other common traditional cardiovascular risk factors.

CONCLUSIONS

Reduced HRV indices are independently associated with increased CRP levels, but not with SAA levels. This association supports the hypothesis that dysregulation of the ANS may lead to increased inflammation early in adulthood.

摘要

背景

C 反应蛋白(CRP)和血清淀粉样蛋白 A(SAA)水平升高与心血管疾病风险增加相关。据推测,自主神经系统(ANS)失调会通过胆碱能抗炎途径导致炎症增加。心率变异性(HRV)是 ANS 功能的标志物。HRV 与 CRP 水平相关。目前,尚无研究探讨 HRV 与 SAA 之间的关系。

设计

本研究旨在比较健康年轻成年人中 HRV、CRP 和 SAA 之间的关系。在心血管风险在年轻芬兰人中,测量了 1601 名年龄在 24-39 岁的男性和女性的 CRP 和 SAA 浓度以及短期 HRV 指数[高频(HF)、低频(LF)、HRV 总谱成分、连续 R-R 间期均方根差、所有 R-R 间期的标准差和 LF 与 HF 之间的比值]。

结果

HRV 指数与炎症标志物之间存在显著的负相关(P<0·05)。然而,在线性回归分析中,只有 HRV 指数与 CRP 水平之间的负相关仍然显著(P<0·05),而 HRV 指数与 SAA 水平之间的相关性在调整年龄、性别、体重指数、胆固醇水平、瘦素和其他常见传统心血管危险因素后减弱至无效(P>0·05)。

结论

HRV 指数降低与 CRP 水平升高独立相关,但与 SAA 水平无关。这种相关性支持自主神经系统失调可能导致成年早期炎症增加的假设。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验