Department of Medicine, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.
J Med Virol. 2011 Apr;83(4):594-601. doi: 10.1002/jmv.22016.
Hepatitis B virus (HBV) and high liver iron deposits have both been associated with the development of cirrhosis. Among HBV factors, genotype and mutations in the basal core promoter (BCP) and precore regions have been most frequently studied but the evidence for a positive association with cirrhosis has been inconsistent. In this study, sera from persons with chronic HBV infection with and without cirrhosis were used for whole HBV genome analysis and for the estimation of serum iron marker (serum iron or ferritin) levels. Single codon analysis showed that the precore wild-type, TGG (nt 1,895-1,897), gave the highest accuracy (77.5%) for the identification of cirrhosis compared to other codons. When TGG was analyzed together with the precore start codon wild-type, ATG (nt 1,814-1,816), the accuracy was improved to 80.0% (odds ratio=35.29; 95% confidence interval=3.87-321.93; Phi=0.629; P<0.001). When the serum iron marker was included for analysis, it was clear that a combination of a precore wild-type and high serum iron marker gave a better accuracy (90.0%) (odds ratio=107.67; 95% confidence interval=10.21-1,135.59; Phi=0.804; P<0.001) for the identification of cirrhosis than either biomarker alone. It appeared that a combined use of both these biomarkers might help to predict the development of cirrhosis in a person with chronic HBV infection, but longitudinal studies are required to test this hypothesis.
乙型肝炎病毒(HBV)和肝内铁沉积过高均与肝硬化的发生有关。在 HBV 相关因素中,基因型和基础核心启动子(BCP)及前核心区突变是研究最多的,但与肝硬化的相关性证据并不一致。在这项研究中,使用慢性 HBV 感染者伴或不伴肝硬化的血清进行全 HBV 基因组分析和血清铁标志物(血清铁或铁蛋白)水平的估计。单密码子分析显示,前核心野生型 TGG(nt1895-1897)在识别肝硬化方面的准确性最高(77.5%),优于其他密码子。当 TGG 与前核心起始密码子野生型 ATG(nt1814-1816)一起分析时,准确性提高到 80.0%(比值比=35.29;95%置信区间=3.87-321.93;Phi=0.629;P<0.001)。当纳入血清铁标志物进行分析时,很明显,前核心野生型和高血清铁标志物的组合对肝硬化的识别具有更好的准确性(90.0%)(比值比=107.67;95%置信区间=10.21-1,135.59;Phi=0.804;P<0.001),优于任何单一生物标志物。似乎联合使用这两种生物标志物可能有助于预测慢性 HBV 感染者肝硬化的发生,但需要进行纵向研究来验证这一假设。