Population Health Research Institute, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Can J Cardiol. 2011 Jan-Feb;27(1):31-7. doi: 10.1016/j.cjca.2010.11.015.
The initial evaluation of patients with atrial fibrillation (AF) should include a comprehensive history, physical examination, and initial investigations. The initial evaluation of patients with AF has several important purposes, including the identification of the etiology of AF, particularly the identification of reversible causes of AF; the description of the pattern of AF; the assessment of the degree of symptomatic impairment due to AF; the assessment of the thromboembolic risk of the patient; and the identification of common comorbidities. Additional investigations may then be undertaken, with the decision guided by the initial evaluation. A comprehensive and systematic initial evaluation forms the foundation for a patient-specific plan for the management of AF.
心房颤动(AF)患者的初始评估应包括全面的病史、体格检查和初步检查。AF 患者的初始评估有几个重要目的,包括确定 AF 的病因,特别是确定 AF 的可逆原因;描述 AF 的模式;评估因 AF 导致的症状损害程度;评估患者的血栓栓塞风险;以及识别常见的合并症。然后可以进行进一步的检查,检查的决策取决于初始评估。全面、系统的初始评估为 AF 患者的个体化管理计划奠定了基础。