Hardee James T, Kasper Ilene K
Perm J. 2008 Summer;12(3):70-4. doi: 10.7812/TPP/07-066.
The Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems (CAHPS) program is a national annual report that surveys patients and rates health plans on a variety of metrics, including claims processing, customer service, office staff helpfulness, and ability to get needed care. Although physicians may feel they have no immediate control over many aspects of this questionnaire, there is an important area of the survey where they do have direct control: "how well the doctor communicates."It is well established that effective physician-patient communication has beneficial effects not only on physician and patient satisfaction but also on adherence to medical advice, diagnostic accuracy, and malpractice risk. The creators of the CAHPS survey developed and incorporated four questions seeking to ascertain the patient's impression of the physician's communication skills. These questions assess how well the physician listened carefully to the patient, how often the physician explained things understandably, how often the physician showed respect for what the patient said, and how often the physician spent enough time with the patient.Many excellent clinical communication models exist that touch on aspects of the CAHPS topics, but it behooves physicians to be mindful of the exact survey questions. The ALERT model of communication was developed to facilitate physicians' recall of these measures. By incorporating key verbal and nonverbal communication skills, clinicians can address and improve their scores on this important area of the CAHPS survey.
医疗服务提供者与系统消费者评估(CAHPS)项目是一份年度全国报告,该报告对患者进行调查,并根据各种指标对健康计划进行评级,这些指标包括理赔处理、客户服务、办公室工作人员的帮助程度以及获得所需医疗服务的能力。尽管医生可能觉得他们无法直接控制这份调查问卷的许多方面,但在调查中有一个重要领域他们确实可以直接控制:“医生沟通得有多好”。众所周知,有效的医患沟通不仅对医生和患者的满意度有好处,而且对医嘱的依从性、诊断准确性和医疗事故风险也有好处。CAHPS调查的设计者制定并纳入了四个问题,旨在确定患者对医生沟通技巧的印象。这些问题评估医生倾听患者意见的程度、医生以易懂方式解释事情的频率、医生对患者所说内容表示尊重的频率以及医生与患者相处足够时间的频率。存在许多优秀的临床沟通模式,这些模式涉及CAHPS主题的各个方面,但医生应该留意调查问卷的确切问题。沟通的ALERT模型是为了方便医生回忆这些衡量标准而开发的。通过纳入关键的言语和非言语沟通技巧,临床医生可以在CAHPS调查的这个重要领域中提高自己的得分。