• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

创伤复苏中血液制品的应用:血浆缺乏与血浆比率作为创伤死亡率的预测指标(CME)。

Blood product use in trauma resuscitation: plasma deficit versus plasma ratio as predictors of mortality in trauma (CME).

机构信息

Department of Anesthesia, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland 21201, USA

出版信息

Transfusion. 2011 Sep;51(9):1925-32. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.03050.x. Epub 2011 Feb 18.

DOI:10.1111/j.1537-2995.2010.03050.x
PMID:21332727
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3138868/
Abstract

BACKGROUND

Resuscitation of rapidly bleeding trauma patients with units of red blood cells (RBCs) and plasma given in a 1:1 ratio has been associated with improved outcome. However, demonstration of a benefit is confounded by survivor bias, and past work from our group has been unable to demonstrate a benefit.

STUDY DESIGN AND METHODS

We identified 438 adult direct primary trauma admissions at risk for massive transfusion who received 5 or more RBC units in the first 24 hours and had a probability of survival of 0.010 to 0.975. We correlated survival with RBC and plasma use by hour, both as a ratio (units of plasma/units of RBC) and as a plasma deficit (units of RBC - units of plasma) in the group as a whole and among those using 5 to 9 and more than 9 units of RBCs.

RESULTS

Resuscitation was essentially complete in 58.3% by the end of the third hour and 77.9% by the end of the sixth hour. Mortality by hour was significantly associated with worse plasma deficit status in the first 2 hours of resuscitation (p < 0.001 and p < 0.01) but not with plasma ratio. In a subgroup with a Trauma Revised Injury Severity Score of 0.200 to 0.800, early plasma repletion was associated with less blood product use independently of injury severity (p < 0.001).

CONCLUSIONS

  1. The efficacy of plasma repletion plays out in the first few hours of resuscitation, 2) plasma deficit may be a more sensitive marker of efficacy in some populations, and 3) early plasma repletion appears to prevent some patients from going on to require massive transfusion.
摘要

背景

以 1:1 的比例输注红细胞(RBC)和血浆单位对快速出血创伤患者进行复苏与改善结果相关。然而,幸存者偏差使证明获益变得复杂,并且我们小组过去的工作未能证明获益。

研究设计和方法

我们确定了 438 名成人直接原发性创伤入院患者,他们在最初 24 小时内接受了 5 个或更多 RBC 单位的治疗,并且存活概率为 0.010 至 0.975。我们将存活与 RBC 和血浆的使用相关联,既可以通过小时来比较(单位血浆/单位 RBC),也可以将整个组中以及使用 5 到 9 个和 9 个以上 RBC 单位的患者中的血浆缺乏量(单位 RBC-单位血浆)作为一个比值来比较。

结果

在第三小时结束时,复苏基本上完成了 58.3%,在第六小时结束时完成了 77.9%。在复苏的前 2 小时内,死亡率与更差的血浆缺乏状态显著相关(p < 0.001 和 p < 0.01),但与血浆比例无关。在创伤修订损伤严重程度评分在 0.200 至 0.800 之间的亚组中,早期补充血浆与受伤严重程度无关,独立地与更少的血液制品使用相关(p < 0.001)。

结论

1)血浆补充的疗效在复苏的前几个小时内显现,2)血浆缺乏可能是某些人群中更敏感的疗效标志物,3)早期补充血浆似乎可以防止一些患者继续需要大量输血。

相似文献

1
Blood product use in trauma resuscitation: plasma deficit versus plasma ratio as predictors of mortality in trauma (CME).创伤复苏中血液制品的应用:血浆缺乏与血浆比率作为创伤死亡率的预测指标(CME)。
Transfusion. 2011 Sep;51(9):1925-32. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.03050.x. Epub 2011 Feb 18.
2
Early resuscitation intensity as a surrogate for bleeding severity and early mortality in the PROMMTT study.在 PROMMTT 研究中,早期复苏强度作为出血严重程度和早期死亡率的替代指标。
J Trauma Acute Care Surg. 2013 Jul;75(1 Suppl 1):S16-23. doi: 10.1097/TA.0b013e31828fa535.
3
Accounting for differences in transfusion volume: Are all massive transfusions created equal?考虑输血差异:所有大量输血都一样吗?
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Jun;72(6):1536-40. doi: 10.1097/TA.0b013e318251e253.
4
Association Between Ratio of Fresh Frozen Plasma to Red Blood Cells During Massive Transfusion and Survival Among Patients Without Traumatic Injury.大量输血时新鲜冰冻血浆与红细胞比例与非创伤性损伤患者生存率的关系
JAMA Surg. 2017 Jun 1;152(6):574-580. doi: 10.1001/jamasurg.2017.0098.
5
A paradigm shift in trauma resuscitation: evaluation of evolving massive transfusion practices.创伤复苏的范式转变:不断发展的大量输血实践评估。
JAMA Surg. 2013 Sep;148(9):834-40. doi: 10.1001/jamasurg.2013.2911.
6
A High Ratio of Plasma: RBC Improves Survival in Massively Transfused Injured Children.高血浆:红细胞比值可提高大量输血创伤儿童的生存率。
J Surg Res. 2019 Jan;233:213-220. doi: 10.1016/j.jss.2018.08.007. Epub 2018 Aug 31.
7
Timing and location of blood product transfusion and outcomes in massively transfused combat casualties.大量输血的战斗伤员中血液制品输注的时机和部位与结局的关系。
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Aug;73(2 Suppl 1):S89-94. doi: 10.1097/TA.0b013e318260625a.
8
Resuscitate early with plasma and platelets or balance blood products gradually: findings from the PROMMTT study.早期使用血浆和血小板复苏或逐渐平衡血液制品:来自 PROMMTT 研究的结果。
J Trauma Acute Care Surg. 2013 Jul;75(1 Suppl 1):S24-30. doi: 10.1097/TA.0b013e31828fa3b9.
9
Improved survival after hemostatic resuscitation: does the emperor have no clothes?止血复苏后生存率的提高:皇帝没穿衣服吗?
J Trauma. 2011 Jan;70(1):97-102. doi: 10.1097/TA.0b013e3182051691.
10
Whole blood versus balanced resuscitation in massive hemorrhage: Six of one or half dozen of the other?全血与平衡复苏治疗大出血:半斤八两?
J Trauma Acute Care Surg. 2024 Nov 1;97(5):703-709. doi: 10.1097/TA.0000000000004366. Epub 2024 Apr 30.

引用本文的文献

1
French lyophilized plasma versus normal saline for post-traumatic coagulopathy prevention and correction: PREHO-PLYO protocol for a multicenter randomized controlled clinical trial.法国冻干血浆与生理盐水在创伤后凝血障碍预防和纠正中的比较:多中心随机对照临床试验的 PREHO-PLYO 方案。
Trials. 2020 Jan 22;21(1):106. doi: 10.1186/s13063-020-4049-1.
2
Trauma resuscitation requiring massive transfusion: a descriptive analysis of the role of ratio and time.需要大量输血的创伤复苏:比例和时间作用的描述性分析
World J Emerg Surg. 2015 Aug 14;10:36. doi: 10.1186/s13017-015-0028-3. eCollection 2015.
3
Accuracy of continuous noninvasive hemoglobin monitoring for the prediction of blood transfusions in trauma patients.连续无创血红蛋白监测对创伤患者输血预测的准确性。
J Clin Monit Comput. 2015 Dec;29(6):815-21. doi: 10.1007/s10877-015-9671-1. Epub 2015 Mar 10.
4
The challenge in management of hemorrhagic shock in trauma.创伤性失血性休克的管理挑战。
Med J Armed Forces India. 2014 Apr;70(2):163-9. doi: 10.1016/j.mjafi.2014.03.001. Epub 2014 Apr 13.
5
The initial trauma center fluid management of penetrating injury: a systematic review.穿透性损伤初始创伤中心液体管理:系统评价。
Clin Orthop Relat Res. 2013 Dec;471(12):3961-73. doi: 10.1007/s11999-013-3122-4.
6
Resuscitate early with plasma and platelets or balance blood products gradually: findings from the PROMMTT study.早期使用血浆和血小板复苏或逐渐平衡血液制品:来自 PROMMTT 研究的结果。
J Trauma Acute Care Surg. 2013 Jul;75(1 Suppl 1):S24-30. doi: 10.1097/TA.0b013e31828fa3b9.
7
Resuscitative strategies in traumatic hemorrhagic shock.创伤性失血性休克的复苏策略。
Ann Intensive Care. 2013 Jan 12;3(1):1. doi: 10.1186/2110-5820-3-1.
8
The development and feasibility of a remote damage control resuscitation prehospital plasma transfusion protocol for warfarin reversal for patients with traumatic brain injury.创伤性脑损伤患者华法林逆转的远程损伤控制性复苏院前血浆输注方案的制定与可行性。
Transfusion. 2013 Jan;53 Suppl 1(Suppl 1):59S-64S. doi: 10.1111/trf.12037.
9
Early and individualized goal-directed therapy for trauma-induced coagulopathy.创伤性凝血病的早期个体化目标导向治疗。
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2012 Feb 24;20:15. doi: 10.1186/1757-7241-20-15.

本文引用的文献

1
Emergency department blood transfusion predicts early massive transfusion and early blood component requirement.急诊科输血预测早期大量输血和早期血液成分需求。
Transfusion. 2010 Sep;50(9):1914-20. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02682.x.
2
Trauma mortality in mature trauma systems: are we doing better? An analysis of trauma mortality patterns, 1997-2008.成熟创伤系统中的创伤死亡率:我们是否做得更好?1997 - 2008年创伤死亡率模式分析
J Trauma. 2010 Sep;69(3):620-6. doi: 10.1097/TA.0b013e3181bbfe2a.
3
Controversy in trauma resuscitation: do ratios of plasma to red blood cells matter?创伤复苏中的争议:血浆与红细胞的比例重要吗?
Transfus Med Rev. 2009 Oct;23(4):255-65. doi: 10.1016/j.tmrv.2009.06.002.
4
The relationship of blood product ratio to mortality: survival benefit or survival bias?血液制品比例与死亡率的关系:生存获益还是生存偏倚?
J Trauma. 2009 Feb;66(2):358-62; discussion 362-4. doi: 10.1097/TA.0b013e318196c3ac.
5
Effect of Haemostatic Control Resuscitation on mortality in massively bleeding patients: a before and after study.止血控制性复苏对大出血患者死亡率的影响:一项前后对照研究。
Vox Sang. 2009 Feb;96(2):111-8. doi: 10.1111/j.1423-0410.2008.01130.x.
6
An FFP:PRBC transfusion ratio >/=1:1.5 is associated with a lower risk of mortality after massive transfusion.新鲜冰冻血浆与红细胞输注比例≥1:1.5与大量输血后较低的死亡风险相关。
J Trauma. 2008 Nov;65(5):986-93. doi: 10.1097/TA.0b013e3181878028.
7
Early aggressive use of fresh frozen plasma does not improve outcome in critically injured trauma patients.早期积极使用新鲜冰冻血浆并不能改善严重创伤患者的预后。
Ann Surg. 2008 Oct;248(4):578-84. doi: 10.1097/SLA.0b013e31818990ed.
8
Increased plasma and platelet to red blood cell ratios improves outcome in 466 massively transfused civilian trauma patients.血浆与血小板与红细胞比值升高可改善466例大量输血的 civilian 创伤患者的预后。 (注:这里“civilian”结合语境推测可能是“平民”,但从医学专业角度看这个词在这个语境不是非常准确的医学术语表述,可能原文有误或有特定背景含义)
Ann Surg. 2008 Sep;248(3):447-58. doi: 10.1097/SLA.0b013e318185a9ad.
9
Optimizing outcomes in damage control resuscitation: identifying blood product ratios associated with improved survival.优化损伤控制复苏的结果:确定与提高生存率相关的血液制品比例。
J Trauma. 2008 Sep;65(3):527-34. doi: 10.1097/TA.0b013e3181826ddf.
10
Review of current blood transfusions strategies in a mature level I trauma center: were we wrong for the last 60 years?成熟的一级创伤中心当前输血策略综述:在过去的60年里我们错了吗?
J Trauma. 2008 Aug;65(2):272-6; discussion 276-8. doi: 10.1097/TA.0b013e31817e5166.