• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

适应性起搏疗法、认知行为疗法、分级运动疗法和慢性疲劳综合征专科医疗的比较(PACE):一项随机试验。

Comparison of adaptive pacing therapy, cognitive behaviour therapy, graded exercise therapy, and specialist medical care for chronic fatigue syndrome (PACE): a randomised trial.

机构信息

Wolfson Institute of Preventive Medicine, Barts and The London School of Medicine, Queen Mary University of London, UK.

出版信息

Lancet. 2011 Mar 5;377(9768):823-36. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60096-2. Epub 2011 Feb 18.

DOI:10.1016/S0140-6736(11)60096-2
PMID:21334061
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3065633/
Abstract

BACKGROUND

Trial findings show cognitive behaviour therapy (CBT) and graded exercise therapy (GET) can be effective treatments for chronic fatigue syndrome, but patients' organisations have reported that these treatments can be harmful and favour pacing and specialist health care. We aimed to assess effectiveness and safety of all four treatments.

METHODS

In our parallel-group randomised trial, patients meeting Oxford criteria for chronic fatigue syndrome were recruited from six secondary-care clinics in the UK and randomly allocated by computer-generated sequence to receive specialist medical care (SMC) alone or with adaptive pacing therapy (APT), CBT, or GET. Primary outcomes were fatigue (measured by Chalder fatigue questionnaire score) and physical function (measured by short form-36 subscale score) up to 52 weeks after randomisation, and safety was assessed primarily by recording all serious adverse events, including serious adverse reactions to trial treatments. Primary outcomes were rated by participants, who were necessarily unmasked to treatment assignment; the statistician was masked to treatment assignment for the analysis of primary outcomes. We used longitudinal regression models to compare SMC alone with other treatments, APT with CBT, and APT with GET. The final analysis included all participants for whom we had data for primary outcomes. This trial is registered at http://isrctn.org, number ISRCTN54285094.

FINDINGS

We recruited 641 eligible patients, of whom 160 were assigned to the APT group, 161 to the CBT group, 160 to the GET group, and 160 to the SMC-alone group. Compared with SMC alone, mean fatigue scores at 52 weeks were 3·4 (95% CI 1·8 to 5·0) points lower for CBT (p = 0·0001) and 3·2 (1·7 to 4·8) points lower for GET (p = 0·0003), but did not differ for APT (0·7 [-0·9 to 2·3] points lower; p = 0·38). Compared with SMC alone, mean physical function scores were 7·1 (2·0 to 12·1) points higher for CBT (p = 0·0068) and 9·4 (4·4 to 14·4) points higher for GET (p = 0·0005), but did not differ for APT (3·4 [-1·6 to 8·4] points lower; p=0·18). Compared with APT, CBT and GET were associated with less fatigue (CBT p = 0·0027; GET p = 0·0059) and better physical function (CBT p=0·0002; GET p<0·0001). Subgroup analysis of 427 participants meeting international criteria for chronic fatigue syndrome and 329 participants meeting London criteria for myalgic encephalomyelitis yielded equivalent results. Serious adverse reactions were recorded in two (1%) of 159 participants in the APT group, three (2%) of 161 in the CBT group, two (1%) of 160 in the GET group, and two (1%) of 160 in the SMC-alone group.

INTERPRETATION

CBT and GET can safely be added to SMC to moderately improve outcomes for chronic fatigue syndrome, but APT is not an effective addition.

FUNDING

UK Medical Research Council, Department of Health for England, Scottish Chief Scientist Office, Department for Work and Pensions.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/191a/3065633/3b2babd0b075/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/191a/3065633/bd8e15b6c081/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/191a/3065633/f21e4d103424/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/191a/3065633/3b2babd0b075/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/191a/3065633/bd8e15b6c081/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/191a/3065633/f21e4d103424/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/191a/3065633/3b2babd0b075/gr3.jpg
摘要

背景

试验结果表明认知行为疗法(CBT)和分级运动疗法(GET)可以有效治疗慢性疲劳综合征,但患者组织报告称这些治疗方法可能有害,并倾向于采用调整活动和专业医疗保健。我们旨在评估所有四种治疗方法的有效性和安全性。

方法

在我们的平行组随机试验中,从英国的六家二级保健诊所招募了符合牛津慢性疲劳综合征标准的患者,并通过计算机生成的序列随机分配接受专业医疗保健(SMC)单独或与适应性活动疗法(APT)、CBT 或 GET 联合治疗。主要结局是随机分组后 52 周时的疲劳(用 Chalder 疲劳问卷评分衡量)和身体功能(用短格式 36 子量表评分衡量),安全性主要通过记录所有严重不良事件来评估,包括试验治疗的严重不良反应。主要结局由参与者评定,他们必然对治疗分配不知情;统计学家对主要结局的分析是对治疗分配进行盲法。我们使用纵向回归模型比较 SMC 单独与其他治疗方法、APT 与 CBT 以及 APT 与 GET。最终分析包括我们有主要结局数据的所有参与者。该试验在 http://isrctn.org 注册,编号为 ISRCTN54285094。

发现

我们招募了 641 名符合条件的患者,其中 160 名被分配到 APT 组,161 名被分配到 CBT 组,160 名被分配到 GET 组,160 名被分配到 SMC 单独组。与 SMC 单独治疗相比,CBT 组在 52 周时的疲劳评分平均降低了 3.4(95%CI 1.8 至 5.0)点(p = 0.0001),GET 组降低了 3.2(1.7 至 4.8)点(p = 0.0003),而 APT 组差异无统计学意义(低 0.7 点[-0.9 至 2.3];p = 0.38)。与 SMC 单独治疗相比,CBT 组的身体功能评分平均升高了 7.1(2.0 至 12.1)点(p = 0.0068),GET 组升高了 9.4(4.4 至 14.4)点(p = 0.0005),而 APT 组差异无统计学意义(低 3.4 点[-1.6 至 8.4];p=0.18)。与 APT 相比,CBT 和 GET 与较低的疲劳(CBT p = 0.0027;GET p = 0.0059)和更好的身体功能(CBT p=0.0002;GET p<0.0001)相关。对符合慢性疲劳综合征国际标准的 427 名参与者和符合肌痛性脑脊髓炎伦敦标准的 329 名参与者进行的亚组分析得出了等效结果。APT 组有 2 名(1%)参与者、CBT 组有 3 名(2%)参与者、GET 组有 2 名(1%)参与者、SMC 单独组有 2 名(1%)参与者发生严重不良反应。

解释

CBT 和 GET 可以安全地添加到 SMC 中,以适度改善慢性疲劳综合征的结局,但 APT 不是有效的附加治疗方法。

资金

英国医学研究理事会、英格兰卫生部、苏格兰首席科学家办公室、工作和养老金部。

相似文献

1
Comparison of adaptive pacing therapy, cognitive behaviour therapy, graded exercise therapy, and specialist medical care for chronic fatigue syndrome (PACE): a randomised trial.适应性起搏疗法、认知行为疗法、分级运动疗法和慢性疲劳综合征专科医疗的比较(PACE):一项随机试验。
Lancet. 2011 Mar 5;377(9768):823-36. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60096-2. Epub 2011 Feb 18.
2
Rehabilitative treatments for chronic fatigue syndrome: long-term follow-up from the PACE trial.慢性疲劳综合征的康复治疗:来自PACE试验的长期随访
Lancet Psychiatry. 2015 Dec;2(12):1067-74. doi: 10.1016/S2215-0366(15)00317-X. Epub 2015 Oct 28.
3
Guided graded exercise self-help plus specialist medical care versus specialist medical care alone for chronic fatigue syndrome (GETSET): a pragmatic randomised controlled trial.慢性疲劳综合征的引导式分级运动自助加专科医疗护理与单纯专科医疗护理对比研究(GETSET):一项实用随机对照试验
Lancet. 2017 Jul 22;390(10092):363-373. doi: 10.1016/S0140-6736(16)32589-2. Epub 2017 Jun 22.
4
Rehabilitative therapies for chronic fatigue syndrome: a secondary mediation analysis of the PACE trial.慢性疲劳综合征的康复治疗:PACE试验的二次中介分析
Lancet Psychiatry. 2015 Feb;2(2):141-52. doi: 10.1016/S2215-0366(14)00069-8. Epub 2015 Jan 28.
5
Adaptive pacing, cognitive behaviour therapy, graded exercise, and specialist medical care for chronic fatigue syndrome: a cost-effectiveness analysis.适应性 pacing、认知行为疗法、分级运动和慢性疲劳综合征的专科医疗:成本效益分析。
PLoS One. 2012;7(8):e40808. doi: 10.1371/journal.pone.0040808. Epub 2012 Aug 1.
6
Protocol for the PACE trial: a randomised controlled trial of adaptive pacing, cognitive behaviour therapy, and graded exercise, as supplements to standardised specialist medical care versus standardised specialist medical care alone for patients with the chronic fatigue syndrome/myalgic encephalomyelitis or encephalopathy.PACE试验方案:一项随机对照试验,针对慢性疲劳综合征/肌痛性脑脊髓炎或脑病患者,比较适应性起搏、认知行为疗法和分级运动作为标准化专科医疗补充措施与单纯标准化专科医疗的效果。
BMC Neurol. 2007 Mar 8;7:6. doi: 10.1186/1471-2377-7-6.
7
Recovery from chronic fatigue syndrome after treatments given in the PACE trial.PACE 试验中治疗后的慢性疲劳综合征的恢复情况。
Psychol Med. 2013 Oct;43(10):2227-35. doi: 10.1017/S0033291713000020.
8
Cognitive behavioural therapy in chronic fatigue syndrome: a randomised controlled trial of an outpatient group programme.慢性疲劳综合征的认知行为疗法:一项门诊小组项目的随机对照试验
Health Technol Assess. 2006 Oct;10(37):iii-iv, ix-x, 1-121. doi: 10.3310/hta10370.
9
Adverse events and deterioration reported by participants in the PACE trial of therapies for chronic fatigue syndrome.慢性疲劳综合征治疗PACE试验参与者报告的不良事件和病情恶化情况。
J Psychosom Res. 2014 Jul;77(1):20-6. doi: 10.1016/j.jpsychores.2014.04.002. Epub 2014 Apr 22.
10
Exercise therapy for chronic fatigue syndrome.慢性疲劳综合征的运动疗法
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jun 24(6):CD003200. doi: 10.1002/14651858.CD003200.pub5.

引用本文的文献

1
Replicated blood-based biomarkers for myalgic encephalomyelitis not explicable by inactivity.用于肌痛性脑脊髓炎的可复制血液生物标志物,无法用不活动来解释。
EMBO Mol Med. 2025 Jun 20. doi: 10.1038/s44321-025-00258-8.
2
Effectiveness of Exercise-Based Rehabilitation in Chronic Fatigue Syndrome: A Systematic Review and Meta-analysis.基于运动的康复治疗对慢性疲劳综合征的有效性:一项系统评价和荟萃分析。
Int J Exerc Sci. 2025 May 1;18(5):495-530. doi: 10.70252/DAYA4589. eCollection 2025.
3
Impact of the COVID-19 Pandemic and the 2021 National Institute for Health and Care Excellence Guidelines on Public Perspectives Toward Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: Thematic and Sentiment Analysis on Twitter (Rebranded as X).

本文引用的文献

1
Measuring fatigue in clinical and community settings.测量临床和社区环境中的疲劳。
J Psychosom Res. 2010 Jul;69(1):17-22. doi: 10.1016/j.jpsychores.2009.10.007. Epub 2009 Dec 11.
2
Possible detrimental effects of cognitive behaviour therapy for chronic fatigue syndrome.认知行为疗法对慢性疲劳综合征的可能不利影响。
Psychother Psychosom. 2010 Jun;79(4):249-56. doi: 10.1159/000315130. Epub 2010 May 25.
3
Nurse led, home based self help treatment for patients in primary care with chronic fatigue syndrome: randomised controlled trial.
2019年冠状病毒病疫情及2021年国家卫生与保健优化研究所指南对公众关于肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征看法的影响:推特(现更名为X)上的主题和情感分析
J Med Internet Res. 2025 May 21;27:e65087. doi: 10.2196/65087.
4
Internal medicine at the crossroads of long COVID diagnosis and management.长期新冠诊断与管理交叉路口的内科医学。
Front Med (Lausanne). 2025 May 2;12:1521472. doi: 10.3389/fmed.2025.1521472. eCollection 2025.
5
The potential therapeutic approaches targeting gut health in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS): a narrative review.针对肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)肠道健康的潜在治疗方法:一项叙述性综述
J Transl Med. 2025 May 11;23(1):530. doi: 10.1186/s12967-025-06527-x.
6
Recovery from Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue syndrome developed after severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 vaccination: A case report.严重急性呼吸综合征冠状病毒2疫苗接种后发生的肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的康复:一例报告。
PCN Rep. 2025 Apr 27;4(2):e70111. doi: 10.1002/pcn5.70111. eCollection 2025 Jun.
7
The PACE Trial's GET Manual for Therapists Exposes the Fixed Incremental Nature of Graded Exercise Therapy for ME/CFS.PACE试验的治疗师GET手册揭示了慢性疲劳综合征分级运动疗法的固定增量性质。
Life (Basel). 2025 Apr 2;15(4):584. doi: 10.3390/life15040584.
8
Impact of Tai Chi Therapy on Fatigue and Cognitive Function in Individuals With Chronic Fatigue Syndrome: Protocol for a Pilot Randomized Controlled Trial.太极拳疗法对慢性疲劳综合征患者疲劳及认知功能的影响:一项试点随机对照试验方案
JMIR Res Protoc. 2025 Apr 25;14:e65958. doi: 10.2196/65958.
9
Predictors of fatigue progression in long COVID among young people.年轻人长期新冠病毒感染后疲劳进展的预测因素
Brain Behav Immun Health. 2025 Mar 24;45:100982. doi: 10.1016/j.bbih.2025.100982. eCollection 2025 May.
10
Physical function and psychosocial outcomes after a 6-month self-paced aquatic exercise program for individuals with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome.针对肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者的为期6个月的自主节奏水上运动计划后的身体功能和心理社会结果。
Eur J Appl Physiol. 2025 Apr 5. doi: 10.1007/s00421-025-05759-5.
护士主导的、基于家庭的自我帮助治疗对初级保健中慢性疲劳综合征患者的效果:随机对照试验。
BMJ. 2010 Apr 23;340:c1777. doi: 10.1136/bmj.c1777.
4
Measurement in clinical trials: a neglected issue for statisticians?临床试验中的测量:统计学家忽视的问题?
Stat Med. 2009 Nov 20;28(26):3189-209. doi: 10.1002/sim.3603.
5
Cognitive behaviour therapy for chronic fatigue syndrome in adults.成人慢性疲劳综合征的认知行为疗法
Cochrane Database Syst Rev. 2008 Jul 16;2008(3):CD001027. doi: 10.1002/14651858.CD001027.pub2.
6
Efficacy of cognitive behavioral therapy for chronic fatigue syndrome: a meta-analysis.认知行为疗法对慢性疲劳综合征的疗效:一项荟萃分析。
Clin Psychol Rev. 2008 Jun;28(5):736-45. doi: 10.1016/j.cpr.2007.10.004. Epub 2007 Nov 1.
7
Protocol for the PACE trial: a randomised controlled trial of adaptive pacing, cognitive behaviour therapy, and graded exercise, as supplements to standardised specialist medical care versus standardised specialist medical care alone for patients with the chronic fatigue syndrome/myalgic encephalomyelitis or encephalopathy.PACE试验方案:一项随机对照试验,针对慢性疲劳综合征/肌痛性脑脊髓炎或脑病患者,比较适应性起搏、认知行为疗法和分级运动作为标准化专科医疗补充措施与单纯标准化专科医疗的效果。
BMC Neurol. 2007 Mar 8;7:6. doi: 10.1186/1471-2377-7-6.
8
Chronic fatigue syndrome.慢性疲劳综合征
Lancet. 2006 Jan 28;367(9507):346-55. doi: 10.1016/S0140-6736(06)68073-2.
9
A randomized controlled graded exercise trial for chronic fatigue syndrome: outcomes and mechanisms of change.一项针对慢性疲劳综合征的随机对照分级运动试验:结果与变化机制
J Health Psychol. 2005 Mar;10(2):245-59. doi: 10.1177/1359105305049774.
10
A systematic review describing the prognosis of chronic fatigue syndrome.一项描述慢性疲劳综合征预后的系统评价。
Occup Med (Lond). 2005 Jan;55(1):20-31. doi: 10.1093/occmed/kqi013.