UMR CNRS 6553 ECOBIO, Université de Rennes 1, 263 Avenue du Général Leclerc CS 74205, 35042, Rennes, France.
Ecotoxicology. 2011 Jun;20(4):719-30. doi: 10.1007/s10646-011-0613-5. Epub 2011 Feb 22.
Our previous studies showed that microcystin (MC)-accumulation in the gastropod Lymnaea stagnalis and effects on life-history traits (survival, growth, and fecundity) varied according to age, exposure pathway (MC-producing cyanobacteria or dissolved MC), and presence or not of additional non-toxic food. This study investigated effects of exposure to MC-producing cyanobacteria or to dissolved MC of parent and of parent and egg masses of L. stagnalis on hatching success, duration of embryonic development and neonate survival. Secondly, the potential impact of MC-producing cyanobacterial proliferations (blooms) on L. stagnalis population growth, depending on bloom frequencies and recovery duration of life traits after exposure, was evaluated using a modelling approach. Experimental results showed that embryonic development was shortened in case of parent exposure to toxic cyanobacteria. Parent and eggs exposure to dissolved MC extended embryonic development and reduced hatching percentage, suggesting a permeability of egg masses to MC. Whatever exposure, neonate survival was reduced. Neonates exposed to cyanobacteria accumulated MCs 24 h after hatching, suggesting very early cyanobacteria ingestion. Modelling results showed that L. stagnalis population growth was influenced by the recovery time of life-history traits after exposure. When setting the latest at 6 weeks according to previous experiments, a frequency of one to four blooms per year strongly affected population dynamics and induced up to a 80-weeks delay compared to control in time required for populations to grow from 1 to 1000 individuals. Results are discussed in terms of impact of intoxication pathways on parents, eggs and neonates, and on population dynamics of L. stagnalis.
我们之前的研究表明,在腹足纲软体动物圆田螺中,微囊藻毒素(MC)的积累及其对生活史特征(存活率、生长和繁殖力)的影响因年龄、暴露途径(产 MC 蓝藻或溶解 MC)以及是否存在额外的非毒性食物而有所不同。本研究调查了暴露于产 MC 蓝藻或圆田螺亲代和亲代及卵团的溶解 MC 对孵化成功率、胚胎发育持续时间和幼体存活率的影响。其次,利用建模方法评估了产 MC 蓝藻大量繁殖(水华)对圆田螺种群增长的潜在影响,取决于水华频率和暴露后生活特征的恢复时间。实验结果表明,亲代暴露于有毒蓝藻会缩短胚胎发育时间。亲代和卵团暴露于溶解 MC 会延长胚胎发育并降低孵化率,这表明卵团对 MC 具有通透性。无论哪种暴露方式,幼体存活率都会降低。暴露于蓝藻的幼体在孵化后 24 小时内就会积累 MC,这表明它们非常早地就开始摄入蓝藻。模型结果表明,圆田螺种群增长受到暴露后生活史特征恢复时间的影响。根据之前的实验,将最晚恢复时间设定为 6 周时,每年一到四次水华的频率会强烈影响种群动态,并导致与对照相比,种群从 1 增长到 1000 个体所需的时间延迟长达 80 周。结果从中毒途径对亲代、卵和幼体以及圆田螺种群动态的影响方面进行了讨论。