Interventional Radiology and Imaging-Guided Therapies, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY 10021, USA.
AJR Am J Roentgenol. 2011 Mar;196(3):W330-5. doi: 10.2214/AJR.10.4490.
Irreversible electroporation is a nonthermal ablative tool that uses direct electrical pulses to create irreversible membrane pores and cell death. The ablation zone is surrounded by a zone of reversibly increased permeability; either zone can cause cardiac arrhythmias. Our purpose was to establish a safety profile for the use of irreversible electroporation close to the heart.
The effect of unsynchronized and synchronized (with the R wave on ECG) irreversible electroporation in swine lung and myocardium was studied in 11 pigs. Twelve lead ECG recordings were analyzed by an electrophysiologist for the presence of arrhythmia. Ventricular arrhythmias were categorized as major events. Minor events included all other dysrhythmias or ECG changes. Cardiac and lung tissue was submitted for histopathologic analysis. Electrical field modeling was performed to predict the distance from the applicators over which cells show electroporation-induced increased permeability.
At less than or equal to 1.7 cm from the heart, fatal (major) events occurred with all unsynchronized irreversible electroporation. No major and three minor events were seen with synchronized irreversible electroporation. At more than 1.7 cm from the heart, two minor events occurred with only unsynchronized irreversible electroporation. Electrical field modeling correlates well with the clinical results, revealing increased cell membrane permeability up to 1.7 cm away from the applicators. Complete lung ablation without intervening live cells was seen. No myocardial injury was seen.
Unsynchronized irreversible electroporation close to the heart can cause fatal ventricular arrhythmias. Synchronizing irreversible electroporation pulse delivery with absolute refractory period avoids significant cardiac arrhythmias.
不可逆电穿孔是一种非热消融工具,它使用直流电脉冲来产生不可逆的细胞膜穿孔和细胞死亡。消融区周围是一个可逆通透性增加的区域;这两个区域都可能导致心律失常。我们的目的是确定在靠近心脏的部位使用不可逆电穿孔的安全性。
在 11 头猪中研究了非同步和同步(与心电图上的 R 波同步)不可逆电穿孔对猪肺和心肌的影响。由电生理学家对 12 导联心电图记录进行分析,以确定心律失常的存在。室性心律失常被归类为主要事件。次要事件包括所有其他心律失常或心电图变化。心脏和肺组织提交进行组织病理学分析。进行电场建模以预测距施加器的距离,在此距离处细胞表现出电穿孔诱导的通透性增加。
在距心脏小于或等于 1.7 厘米处,所有非同步不可逆电穿孔都会导致致命(主要)事件。同步不可逆电穿孔未见主要和三个次要事件。在距心脏大于 1.7 厘米处,仅非同步不可逆电穿孔发生两个次要事件。电场建模与临床结果密切相关,显示出在距施加器 1.7 厘米范围内细胞膜通透性增加。观察到完整的肺消融而没有中间存活细胞。未见心肌损伤。
靠近心脏的非同步不可逆电穿孔可引起致命性室性心律失常。同步不可逆电穿孔脉冲输送与绝对不应期同步可避免严重的心律失常。