Department of Psychiatry, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
J ECT. 2011 Mar;27(1):67-72. doi: 10.1097/YCT.0b013e3181d773eb.
Evidence suggests that the actual experience of electroconvulsive therapy (ECT) has a positive impact on perceptions regarding the treatment among patients and their relatives. This assumption was tested by comparing relatives of patients treated with ECT with those of patients treated by other means.
Knowledge about and attitudes toward ECT were assessed using specifically designed questionnaires among 206 relatives of patients who were undergoing psychiatric treatment but had never received ECT (non-ECT group). The results were compared with those obtained among 77 relatives of patients who had undergone the treatment (ECT-treated group).
The relatives of the ECT-treated group were more likely to have acquired their information about ECT from physicians, whereas relatives of the non-ECT group usually relied on the media for this purpose. The relatives who obtained their information from physicians were more aware and more positive about ECT than those who obtained their information from the media. Knowledge about ECT was greater among relatives of the ECT-treated group than those of the non-ECT group. The relatives of the ECT recipients had significantly more positive attitudes toward the treatment, whereas the relatives of the non-ECT group were more often either ambivalent about ECT or critical of the treatment.
Although the groups differed on certain clinical and demographic variables, these differences were unlikely to have influenced the results significantly. Thus, it was possible to conclude that sharing the experience of ECT with the patient had a significant and positive impact on the relative's knowledge and attitudes concerning the treatment.
有证据表明,电抽搐治疗(ECT)的实际体验对患者及其家属对治疗的看法有积极影响。通过比较接受 ECT 治疗的患者的家属和接受其他治疗方式的患者的家属,检验了这一假设。
使用专门设计的问卷评估了 206 名正在接受精神科治疗但从未接受过 ECT(非 ECT 组)的患者的家属对 ECT 的了解程度和态度。将结果与 77 名接受过治疗的患者的家属(ECT 治疗组)的结果进行比较。
ECT 治疗组的家属更有可能从医生那里获得有关 ECT 的信息,而非 ECT 组的家属通常通过媒体获取信息。从医生那里获取信息的家属比从媒体获取信息的家属对 ECT 的了解程度更高,对 ECT 的看法也更积极。ECT 治疗组的家属对 ECT 的了解程度高于非 ECT 组的家属。ECT 治疗组的家属对治疗的态度明显更为积极,而非 ECT 组的家属对 ECT 的态度则更为矛盾或批评。
尽管两组在某些临床和人口统计学变量上存在差异,但这些差异不太可能对结果产生重大影响。因此,可以得出结论,与患者分享 ECT 治疗的经历对家属对治疗的了解和态度产生了显著的积极影响。