Department of Ophthalmology, University of Udine, Udine, Italy.
Indian J Ophthalmol. 2011 Mar-Apr;59(2):87-91. doi: 10.4103/0301-4738.77007.
To systematically refine and recommend parameter settings of spot size, power, and treatment duration using the Pascal® photocoagulator, a multi-spot, semi-automated, short-duration laser system.
A retrospective consecutive series with 752 Caucasian eyes and 1242 laser procedures over two years were grouped into, (1) 374 macular focal / grid photocoagulation (FP), (2), 666 panretinal photocoagulation (PRP), and (3) 202 barrage photocoagulation (BP). Parameters for power, duration, spot number, and spot size were recorded for every group.
Power parameters for all groups showed a non-gaussian distribution; FP group, median 190 mW, range 100 - 950 mW, and PRP group, median 800 mW, range 100 - 2000 mW. On subgroup comparison, for similar spot size, as treatment duration decreased, the power required increased, albeit in a much lesser proportion than that given by energy = power x time. Most frequently used patterns were single spot (89% of cases) in FP, 5 Χ 5 box (72%) in PRP, and 2 Χ 2 box (78%) in BP. Spot diameters as high as ≈ 700 μm on retina were given in the PRP group. Single session PRP was attempted in six eyes with a median spot count of 3500.
Overall, due to the small duration of its pulse, the Pascal® photocoagulator tends to use higher powers, although much lower cumulative energies, than those used in a conventional laser. The consequent lesser heat dissipation, especially lateral, can allow one to use relatively larger spot sizes and give more closely spaced burns, without incurring significant side effects.
系统优化和推荐使用多靶点、半自动、短脉冲的帕斯卡(Pascal®)光凝仪的光斑大小、功率和治疗时间的参数设置。
回顾性连续系列,包括 752 只高加索人眼和两年内的 1242 次激光治疗,分为 374 例黄斑局灶/格栅光凝(FP)、666 例全视网膜光凝(PRP)和 202 例栅栏光凝(BP)。记录每组的功率、持续时间、光斑数量和光斑大小参数。
所有组别的功率参数均呈非正态分布;FP 组的中位数为 190mW,范围为 100-950mW,PRP 组的中位数为 800mW,范围为 100-2000mW。亚组比较显示,在相同的光斑大小下,随着治疗时间的缩短,所需的功率增加,但增加的比例远小于能量=功率×时间所给出的比例。最常用的模式是 FP 中的单个光斑(89%的病例)、PRP 中的 5 Χ 5 方框(72%)和 BP 中的 2 Χ 2 方框(78%)。PRP 组的光斑直径高达视网膜上的 ≈700μm。在六只眼中尝试了单次 PRP,光斑数量中位数为 3500。
总的来说,由于其脉冲持续时间短,帕斯卡(Pascal®)光凝仪倾向于使用较高的功率,尽管累积能量要低得多。因此,热量的横向耗散较少,可以使用相对较大的光斑大小,并给予更紧密间隔的烧伤,而不会产生显著的副作用。