Rodríguez-Orozco Alain R, Kanán-Cedeño E G, Guillén Martínez E, Campos Garibay M J
División de Posgrado, Facultad de Medicina Dr Ignacio Chávez, Universidad Michoacana de San Nicolás De Hidalgo, Morelia, Michoacán, México.
Iran J Allergy Asthma Immunol. 2011 Mar;10(1):61-5.
Emotional factors and a recurrent psychosomatic environment, have been implicated in the evolution of atopic dermatitis. These, in turn, affect the disease. This study was under taken to evaluate the functioning of families with a child that has atopic dermatitis without skin symptoms and the parents' perceptions of their child's disease.Semi-quantitative and cross-sectional study in which questionnaires were applied: one to study family functioning (Espejel et al. scale) and the second to determine aspects of parental perception of their child's atopic dermatitis. Pearson's correlation was used to analyze the correlation between the categories of the Family Function Scale.The most affected categories of family functioning were authority, handling of disruptive conduct, communication, and negative affect. The most significant positive correlations between the categories of family functioning were: authority and support, r=0.867, p<.001; disruptive conduct and communication, r=0.798, p<.001; and support and communication, r=0.731, p<.001. Of the parents, 66.4% thought that the pharmacotherapy used for their child's atopic dermatitis was not effective, and 33.3% of parents stated that the disease had affected their child's daily activities.In families of children with atopic dermatitis, various family environment factors facilitate the recurrence of symptoms even when no cutaneous lesions have been found on the child. The identification and use of family resources to face this disease are aspects that should be taken into consideration during the psychotherapeutic management of these families, putting emphasis on the most affected functional categories of these families in a strategy that should be implanted in a multi-disciplinary context.
情感因素和反复出现的心身环境与特应性皮炎的发展有关。这些因素反过来又会影响疾病。本研究旨在评估家中有患特应性皮炎但无皮肤症状孩子的家庭功能,以及父母对其孩子疾病的认知。采用半定量横断面研究,应用了两份问卷:一份用于研究家庭功能(埃斯佩耶尔等人的量表),另一份用于确定父母对其孩子特应性皮炎认知的各个方面。使用皮尔逊相关性分析家庭功能量表各类别之间的相关性。家庭功能受影响最大的类别是权威、破坏性行为的处理、沟通和负面影响。家庭功能类别之间最显著的正相关为:权威与支持,r = 0.867,p <.001;破坏性行为与沟通,r = 0.798,p <.001;支持与沟通,r = 0.731,p <.001。66.4%的父母认为用于其孩子特应性皮炎的药物治疗无效,33. .3%的父母表示该疾病影响了孩子的日常活动。在患有特应性皮炎孩子的家庭中,即使孩子未出现皮肤病变,各种家庭环境因素也会促使症状复发。在对这些家庭进行心理治疗管理时,应考虑识别和利用家庭资源来应对这种疾病,强调这些家庭中受影响最大的功能类别,并将该策略纳入多学科背景中。