Department of Plastic Surgery, University of Regensburg, Medical Center, Franz Josef Strauss Allee 11, 93053, Regensburg, Germany.
Aesthetic Plast Surg. 2011 Oct;35(5):693-702. doi: 10.1007/s00266-011-9669-0. Epub 2011 Feb 27.
What determines a female figure as attractive and is there a consensus of both sexes in judging female bodily attractiveness? To answer these questions, an extensive experiment was conducted using high-quality photographic stimulus material, several systematically varied figure parameters (weight, hip width, waist width, bust size, and leg length), and a large sample of 34,000 participants. The results showed that women prefer slightly wider hips, a narrower waist, and longer legs than men (highly significant but small effects). A clear difference was found with regard to the ideal bust size: 40% of men but only 25% of women preferred a large bust. The findings are discussed with respect to the changed role of women in Western industrialized countries who tend to concentrate on their career rather than on reproduction, and the effect of a curvaceous body with a large-sized bust on social perception.
是什么决定了女性身材的吸引力,对于女性身体吸引力的评判是否存在两性共识?为了回答这些问题,我们使用高质量的照片刺激材料,对多个系统变化的身体参数(体重、臀宽、腰宽、胸围和腿长)进行了广泛的实验,并对 34000 名参与者进行了大规模的调查。结果表明,与男性相比,女性更喜欢臀部稍宽、腰部更窄、腿更长(具有高度显著性但很小的影响)。在理想的胸围方面存在明显差异:40%的男性更喜欢大胸围,而只有 25%的女性喜欢大胸围。这些发现与西方工业化国家中女性角色的变化有关,她们倾向于专注于事业而不是生育,以及丰满的身材和大尺寸的胸围对社会认知的影响。