LPMAA, Université Pierre et Marie Curie, Paris, France.
J Chem Phys. 2011 Feb 28;134(8):084504. doi: 10.1063/1.3532087.
Three solid state formation routes have been proposed in the past to explain the observed abundance of water in space: the hydrogenation reaction channels of atomic oxygen (O + H), molecular oxygen (O(2) + H), and ozone (O(3) + H). New data are presented here for the third scheme with a focus on the reactions O(3) + H, OH + H and OH + H(2), which were difficult to quantify in previous studies. A comprehensive set of H/D-atom addition experiments is presented for astronomically relevant temperatures. Starting from the hydrogenation/deuteration of solid O(3) ice, we find experimental evidence for H(2)O/D(2)O (and H(2)O(2)/D(2)O(2)) ice formation using reflection absorption infrared spectroscopy. The temperature and H/D-atom flux dependence are studied and this provides information on the mobility of ozone within the ice and possible isotope effects in the reaction scheme. The experiments show that the O(3) + H channel takes place through stages that interact with the O and O(2) hydrogenation reaction schemes. It is also found that the reaction OH + H(2) (OH + H), as an intermediate step, plays a prominent (less efficient) role. The main conclusion is that solid O(3) hydrogenation offers a potential reaction channel for the formation of water in space. Moreover, the nondetection of solid ozone in dense molecular clouds is consistent with the astrophysical picture in which O(3) + H is an efficient process under interstellar conditions.
原子氧(O+ H)、分子氧(O(2) + H)和臭氧(O(3) + H)的加氢反应通道。这里提出了关于第三种方案的新数据,重点是反应 O(3) + H、OH + H 和 OH + H(2),这些反应在以前的研究中难以量化。在天文学相关温度下,提出了一套全面的 H/D-原子加成实验。从固态 O(3)冰的加氢/氘化开始,我们使用反射吸收红外光谱法找到了形成 H(2)O/D(2)O(和 H(2)O(2)/D(2)O(2))冰的实验证据。研究了温度和 H/D-原子通量的依赖性,这为臭氧在冰中的迁移率和反应方案中的可能同位素效应提供了信息。实验表明,O(3) + H 通道通过与 O 和 O(2)加氢反应方案相互作用的阶段发生。还发现反应 OH + H(2)(OH + H)作为中间步骤,起着突出(效率较低)的作用。主要结论是,固态 O(3)加氢为太空中水的形成提供了一个潜在的反应途径。此外,在密集分子云中未检测到固态臭氧与 O(3) + H 在星际条件下是一种有效过程的天体物理图像一致。