Department of Orthopaedics, Södersjukhuset, Stockholm, Sweden.
J Bone Joint Surg Am. 2011 Mar 2;93(5):445-50. doi: 10.2106/JBJS.J.00474.
We performed a four-year follow-up of a randomized controlled trial involving 120 elderly patients with an acute displaced femoral neck fracture who were randomized to treatment with either a bipolar hemiarthroplasty or a total hip arthroplasty. The difference in hip function (as indicated by the Harris hip score) in favor of the total hip arthroplasty group that was previously reported at one year persisted and seemed to increase with time (mean score, 87 compared with 78 at twenty-four months [p < 0.001] and 89 compared with 75 at forty-eight months [p < 0.001]). The health-related quality of life (as indicated by the EuroQol [EQ-5D(index)] score) was better in the total hip arthroplasty group at the time of each follow-up, but the difference was significant only at forty-eight months (p < 0.039). These results confirm the better results in terms of hip function and quality of life after total hip arthroplasty as compared with hemiarthroplasty in elderly, lucid patients with a displaced fracture of the femoral neck.
我们对一项涉及 120 例老年移位性股骨颈骨折患者的随机对照试验进行了为期 4 年的随访,这些患者被随机分配接受双极股骨头置换术或全髋关节置换术治疗。先前在一年时报告的全髋关节置换术组在髋关节功能(以 Harris 髋关节评分表示)方面的优势持续存在,并且似乎随着时间的推移而增加(平均评分,24 个月时为 87 分,而 78 分[ p <0.001];48 个月时为 89 分,而 75 分[ p <0.001])。在每次随访时,全髋关节置换术组的健康相关生活质量(以 EuroQol [EQ-5D(指数)]评分表示)更好,但仅在 48 个月时差异具有统计学意义( p <0.039)。这些结果证实,与半髋关节置换术相比,全髋关节置换术在髋关节功能和生活质量方面的结果更好,适用于清醒、移位性股骨颈骨折的老年患者。