Takakuwa Kevin M, Ku Bon S, Halpern Ethan J
Int J Emerg Med. 2010 Aug 21;3(4):447-9. doi: 10.1007/s12245-010-0210-z.
We report a case of myopericarditis in a 30-year-old male complaining of shortness of breath. In an emergency department (ED) setting, the symptoms of myopericarditis may overlap with many disease entities and can be a challenging diagnosis to make. However, with the use of a 64-section coronary CT angiography in a "triple rule out" (TRO) protocol, we were able to detect a large pericardial effusion surrounding the heart and moderate global hypokinesis in the setting of normal-sized heart chambers and normal coronary arteries. We were further able to exclude pulmonary embolism and thoracic dissection. This is the first reported case of diagnosing myopericarditis using a TRO protocol. It demonstrates the usefulness of TRO in making an emergent diagnosis of myopericarditis while excluding other life-threatening diseases that can lead to earlier appropriate ED disposition and care.
我们报告一例30岁男性的心肌心包炎病例,该患者主诉呼吸急促。在急诊科环境中,心肌心包炎的症状可能与许多疾病实体重叠,因此做出诊断具有挑战性。然而,通过在“三联排除”(TRO)方案中使用64层冠状动脉CT血管造影,我们能够检测到心脏周围有大量心包积液,且在心脏腔室大小正常和冠状动脉正常的情况下存在中度整体运动减弱。我们还能够排除肺栓塞和胸主动脉夹层。这是首例使用TRO方案诊断心肌心包炎的病例报告。它证明了TRO在紧急诊断心肌心包炎的同时排除其他可能导致早期适当急诊科处置和护理的危及生命疾病方面的有用性。