Legault F, Rouleau J L, Juneau C, Rose C, Rakusan K
Research Center, Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, Université de Montréal, Canada.
Circ Res. 1990 Mar;66(3):846-59. doi: 10.1161/01.res.66.3.846.
The relation between cardiac hypertrophy, shunt size, myocardial contractility, capillary density, adrenergic responsiveness, and neurohumoral stimulation was evaluated in dogs with compensated and decompensated cardiac hypertrophy caused by an infrarenal aorto-caval shunt. Shunt size varied from 5 to 35 mm2 due to an inability to create a uniform size. Dogs that developed heart failure within 4 months had 25 +/- 2 mm2 shunts, whereas those that developed it after 4 months had 19 +/- 3 mm2 shunts; those that did not develop heart failure had 10 +/- 1 mm2 shunts. Hypertrophy developed at the same rate in all the dogs that developed heart failure, which occurred at a critical heart weight (hypertrophy) for a given load (shunt size). In the dogs with heart failure there was a decrease in myocardial contractility (tension = 5.7 +/- 0.6 vs. 7.3 +/- 0.3 g/mm2, p less than 0.05), a decrease in adrenergic responsiveness (maximal heart rate with isoproterenol = 203 +/- 7 vs. 249 +/- 5 beats/min, p less than 0.01), an increase in circulating neurohormones, and a decrease in urinary sodium excretion (0.4 +/- 0.1 vs. 5.0 +/- 1.3 meq/3 hr, p less than 0.01). None of these abnormalities occurred in dogs with compensated hypertrophy. There were no differences in cardiac capillary density between the control dogs and the dogs with compensated cardiac hypertrophy or heart failure. Thus, it would appear that if heart failure is to develop after an initial toleration of a sudden volume overload, it will develop at a given combination of cardiac hypertrophy and volume overload, with cardiac hypertrophy developing at the same rate in all cases. In this model, once heart failure develops, myocardial contractility and cardiac adrenergic responsiveness are decreased and there is pronounced neurohumoral activation. All these changes are absent in hearts with compensated hypertrophy.
在由肾下腹主动脉 - 腔静脉分流引起的代偿性和失代偿性心脏肥大的犬类中,评估了心脏肥大、分流大小、心肌收缩力、毛细血管密度、肾上腺素能反应性和神经体液刺激之间的关系。由于无法创建统一大小,分流大小在5至35平方毫米之间变化。在4个月内发生心力衰竭的犬类有25±2平方毫米的分流,而在4个月后发生心力衰竭的犬类有19±3平方毫米的分流;未发生心力衰竭的犬类有10±1平方毫米的分流。在所有发生心力衰竭的犬类中,肥大以相同速率发展,心力衰竭发生在给定负荷(分流大小)下的临界心脏重量(肥大)时。在患有心力衰竭的犬类中,心肌收缩力下降(张力 = 5.7±0.6对7.3±0.3克/平方毫米,p < 0.05),肾上腺素能反应性下降(异丙肾上腺素刺激下的最大心率 = 203±7对249±5次/分钟,p < 0.01),循环神经激素增加,尿钠排泄减少(0.4±0.1对5.0±1.3毫当量/3小时,p < 0.01)。这些异常在代偿性肥大的犬类中均未出现。对照犬与代偿性心脏肥大或心力衰竭的犬类之间心脏毛细血管密度无差异。因此,似乎如果在最初耐受突然容量超负荷后发生心力衰竭,它将在心脏肥大和容量超负荷的特定组合下发生,在所有情况下心脏肥大以相同速率发展。在该模型中,一旦发生心力衰竭,心肌收缩力和心脏肾上腺素能反应性下降,并且存在明显的神经体液激活。所有这些变化在代偿性肥大的心脏中均不存在。