Division of Preventive and Behavioral Medicine, University of Massachusetts Medical School, 55 Lake Avenue North, Worcester, MA 01655, USA.
Qual Life Res. 2011 Nov;20(9):1507-11. doi: 10.1007/s11136-011-9871-1. Epub 2011 Mar 8.
This study assessed the psychometric properties of the Audit of Diabetes-Dependent Quality of Life (ADDQoL) modified for low-income, low-education, Spanish-speaking Puerto Ricans with type 2 diabetes residing in the northeastern United States.
Cross-sectional data from 226 patients were analyzed. Scale modifications included simplification of instructions, question wording and response format, and oral administration. Reliability was assessed with Cronbach's alpha coefficient and internal structure by exploratory factor analysis. Criterion validity was assessed using correlation analysis and linear and logistic regression models assessing the association of the ADDQoL with standardized physical health status, mental health status, depression, and comorbidity indices.
Two ADDQoL items were dropped. The modified scale had excellent internal consistency and supported the original scale factor structure. Criterion validity results supported the validity of this measure.
The modified ADDQoL showed psychometric properties that support its use in low-income, Spanish-speaking Puerto Ricans with type 2 diabetes who reside in mainland U.S.
本研究评估了经过修改适用于美国东北部居住的 2 型糖尿病、低教育水平、低收入、讲西班牙语的波多黎各人群的审计糖尿病生存质量量表(ADDQoL)的心理测量学特性。
对 226 名患者的横断面数据进行了分析。量表的修改包括简化指导语、问题措辞和回答格式,并采用了口头测试。使用 Cronbach's α 系数和探索性因子分析评估内部结构来评估信度。使用相关性分析和线性及逻辑回归模型评估与标准化的身体健康状况、心理健康状况、抑郁和合并症指数的关联,评估标准效度。
删除了两个 ADDQoL 项目。经过修改的量表具有极好的内部一致性,并支持原始量表的因子结构。标准效度结果支持了该测量方法的有效性。
经过修改的 ADDQoL 显示出支持其在居住在美国大陆的低收入、讲西班牙语的 2 型糖尿病的波多黎各人群中的使用的心理测量学特性。