The Generation R Study Group Department of Epidemiology, Erasmus Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
BJOG. 2011 May;118(6):755-62. doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.02900.x. Epub 2011 Mar 8.
To unravel the mechanisms underlying the previously demonstrated associations between low birthweight and cardiovascular disease in adulthood, we examined whether maternal smoking during pregnancy leads to fetal arterial resistance adaptations, and subsequently to fetal growth retardation and changes in postnatal blood pressure and cardiac development.
Prospective cohort study from early fetal life onwards.
Academic hospital.
Analyses were based on 1120 children aged 2 years.
Maternal smoking during pregnancy [non-smoking, first trimester smoking, continued smoking (< 5 and ≥ 5 cigarettes/day)] was assessed by questionnaire.
Third trimester placental and fetal arterial resistance indices and fetal growth were assessed by ultrasound and Doppler measurements. Postnatal blood pressure and cardiac structures (aortic root diameter, left atrial diameter, left ventricular mass) were measured at 2 years of age.
First trimester smoking was not associated with third trimester placental and fetal blood flow adaptations. Continued smoking of ≥ 5 cigarettes/day was associated with an increased resistance in uterine, umbilical and middle cerebral arteries, and with a decreased flow and diameter of the ascending aorta. Among mothers who continued to smoke, the third trimester estimated fetal weights and birthweights were most affected in children with the highest umbilical artery resistance. Fetal arterial resistance indices were also associated with aortic root diameter and left atrial diameter.
Fetal arterial resistance adaptations may be involved in the pathways leading from maternal smoking during pregnancy to low birthweight and cardiovascular developmental changes in childhood in the offspring.
为了阐明先前证明的低出生体重与成年人心血管疾病之间关联的机制,我们研究了孕期母亲吸烟是否会导致胎儿动脉阻力适应,进而导致胎儿生长迟缓以及出生后血压和心脏发育的变化。
从胎儿早期开始的前瞻性队列研究。
学术医院。
分析基于 1120 名 2 岁儿童。
通过问卷调查评估孕期母亲吸烟情况(不吸烟、孕早期吸烟、持续吸烟(<5 支/天和≥5 支/天))。
通过超声和多普勒测量评估妊娠晚期胎盘和胎儿动脉阻力指数以及胎儿生长情况。在 2 岁时测量出生后血压和心脏结构(主动脉根部直径、左心房直径、左心室质量)。
孕早期吸烟与妊娠晚期胎盘和胎儿血流适应无关。持续吸烟≥5 支/天与子宫、脐动脉和大脑中动脉阻力增加以及升主动脉血流和直径减小有关。在继续吸烟的母亲中,胎儿动脉阻力指数与主动脉根部直径和左心房直径也有关。
胎儿动脉阻力适应可能参与了从孕期母亲吸烟到后代儿童低出生体重和心血管发育变化的途径。