Jeser Amarante Faria Children’s Hospital, Joinville, Brazil.
J Bras Pneumol. 2011 Jan-Feb;37(1):69-74. doi: 10.1590/s1806-37132011000100011.
To determine the rate at which satisfactory spirometry results are obtained (spirometry success rate) in preschool children.
We analyzed the spirometry results of children ≤ 6 years of age. All tests were conducted between June of 2009 and February of 2010 in the Pulmonary Function Laboratory of the Hospital Infantil Jeser Amarante Faria, located in the city of Joinville, Brazil. The spirometry program employed features an animated incentive (soap bubbles). The procedures were performed by a pediatric pulmonologist, in accordance with the reproducibility and acceptability criteria recommended by the American Thoracic Society. We attempted to achieve an expiratory time of at least 1 s. The following parameters were measured: FVC, FEV0.5, FEV1, and the FEV1/FVC ratio.
Our sample comprised 74 children. The spirometry success rate was 82%. Although the performance improved with age, the difference between younger and older children was not significant (p > 0.05). An average of 6.6 attempts/test were needed in order to achieve acceptable, reproducible curves. All 61 successful tests produced satisfactory FEV0.5 and FEV1 values. By calculating Z scores, we found that 21.6% of the children presented with an obstructive pattern.
In our sample, the spirometry success rate was high, showing that spirometry is a valid method for assessing pulmonary function in preschool children. The high success rate in our sample might be attributable to the use of an incentive and to the fact that the tests were performed by professionals specializing in pediatrics.
确定学龄前儿童获得满意肺功能测试结果(肺功能测试成功率)的比率。
我们分析了≤6 岁儿童的肺功能测试结果。所有测试均于 2009 年 6 月至 2010 年 2 月在巴西若因维利市杰塞尔·阿马兰特·法里亚儿童医院的肺功能实验室进行。肺功能测试程序采用了动画激励(肥皂泡)。测试程序由一名儿科肺病专家按照美国胸科学会推荐的可重复性和可接受性标准进行。我们试图达到至少 1 秒的呼气时间。测量的参数包括:FVC、FEV0.5、FEV1 和 FEV1/FVC 比值。
我们的样本包括 74 名儿童。肺功能测试成功率为 82%。尽管随着年龄的增长,测试的表现有所提高,但年龄较小和较大的儿童之间的差异没有统计学意义(p>0.05)。为了获得可接受的、可重复的曲线,平均每个测试需要进行 6.6 次尝试。所有 61 次成功的测试均产生了令人满意的 FEV0.5 和 FEV1 值。通过计算 Z 分数,我们发现 21.6%的儿童存在阻塞模式。
在我们的样本中,肺功能测试成功率较高,表明肺功能测试是评估学龄前儿童肺功能的有效方法。我们的样本中高成功率可能归因于激励措施的使用以及由专门从事儿科的专业人员进行测试。