Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland, USA.
AIDS Patient Care STDS. 2011 Dec;25(12):719-24. doi: 10.1089/apc.2010.0349. Epub 2011 Mar 10.
Settings with limited health care workers are challenging environments for delivery of antiretroviral therapy. One strategy to address this human resource crisis is to task shift through training selected patients as peer health workers (PHWs) to provide care to other individuals receiving antiretroviral therapy. To better understand processes of a cluster-randomized trial on the effect of these PHWs on AIDS care, we conducted a mixed methods operations research evaluation. Qualitative methods involved patients, PHWs, and clinic staff and included 38 in-depth interviews, 8 focus group discussions, and 11 direct observations. Quantitative methods included staff surveys, process, and virologic data analyses. Results showed that task shifting to PHWs positively affected structural and programmatic functions of care delivery--improving clinical organization, medical care access, and patient-provider communication--with little evidence for problems with confidentiality and inadvertent disclosure. Additionally, this evaluation elucidated trial processes including evidence for direct and indirect control arm contamination and evidence for mitigation of antiretroviral treatment fatigue by PHWs. Our results support the use of PHWs to complement conventional clinical staff in delivering AIDS care in low-resource settings and highlight how mixed methods operations research evaluations can provide important insights into community-based trials.
在卫生保健工作者有限的环境中,提供抗逆转录病毒疗法具有挑战性。解决这一人力资源危机的一种策略是通过培训选定的患者作为同伴卫生工作者(PHW)来转移任务,以便为其他接受抗逆转录病毒治疗的个人提供护理。为了更好地了解关于这些 PHW 对艾滋病护理影响的一项集群随机试验的过程,我们进行了一项混合方法操作研究评估。定性方法涉及患者、PHW 和诊所工作人员,包括 38 次深入访谈、8 次焦点小组讨论和 11 次直接观察。定量方法包括工作人员调查、过程和病毒学数据分析。结果表明,向 PHW 转移任务积极影响了护理提供的结构和计划功能——改善了临床组织、医疗保健的可及性和医患沟通——几乎没有证据表明保密性和无意中披露存在问题。此外,该评估阐明了试验过程,包括直接和间接对照臂污染的证据,以及 PHW 减轻抗逆转录病毒治疗疲劳的证据。我们的结果支持在资源匮乏的环境中使用 PHW 来补充常规临床工作人员提供艾滋病护理,并强调了混合方法操作研究评估如何为基于社区的试验提供重要见解。