Department of Biological Sciences, 2117 Biological Sciences Building, 5047 Gullen Mall, Wayne State University, Detroit, MI 48202-3917, USA.
Environ Health. 2011 Mar 10;10:16. doi: 10.1186/1476-069X-10-16.
Significant numbers of people are exposed to tetrachloroethylene (perchloroethylene, PCE) every year, including workers in the dry cleaning industry. Adverse health effects have been associated with PCE exposure. However, investigations of possible cumulative cytogenetic damage resulting from PCE exposure are lacking.
Eighteen dry cleaning workers and 18 laundry workers (unexposed controls) provided a peripheral blood sample for cytogenetic analysis by whole chromosome painting. Pre-shift exhaled air on these same participants was collected and analyzed for PCE levels. The laundry workers were matched to the dry cleaners on race, age, and smoking status. The relationships between levels of cytological damage and exposures (including PCE levels in the shop and in workers' blood, packyears, cumulative alcohol consumption, and age) were compared with correlation coefficients and t-tests. Multiple linear regressions considered blood PCE, packyears, alcohol, and age.
There were no significant differences between the PCE-exposed dry cleaners and the laundry workers for chromosome translocation frequencies, but PCE levels were significantly correlated with percentage of cells with acentric fragments (R2 = 0.488, p < 0.026).
There does not appear to be a strong effect in these dry cleaning workers of PCE exposure on persistent chromosome damage as measured by translocations. However, the correlation between frequencies of acentric fragments and PCE exposure level suggests that recent exposures to PCE may induce transient genetic damage. More heavily exposed participants and a larger sample size will be needed to determine whether PCE exposure induces significant levels of persistent chromosome damage.
每年都有大量的人接触四氯乙烯(全氯乙烯,PCE),包括干洗行业的工人。已经证实 PCE 暴露会对健康造成不良影响。然而,目前还缺乏关于 PCE 暴露可能导致累积细胞遗传学损伤的调查。
18 名干洗工人和 18 名洗衣工人(未暴露的对照组)提供外周血样,通过全染色体涂染进行细胞遗传学分析。对这些相同的参与者进行班前呼出气采集并分析 PCE 水平。洗衣工人与干洗工人按种族、年龄和吸烟状况相匹配。用相关系数和 t 检验比较细胞损伤水平与暴露(包括车间和工人血液中的 PCE 水平、吸烟包年数、累积饮酒量和年龄)之间的关系。多元线性回归考虑血液 PCE、吸烟包年数、饮酒和年龄。
PCE 暴露的干洗工人与洗衣工人之间的染色体易位频率没有显著差异,但 PCE 水平与无着丝粒片段的细胞百分比显著相关(R2 = 0.488,p < 0.026)。
这些干洗工人中,PCE 暴露对持续性染色体损伤(如易位)似乎没有强烈影响。然而,无着丝粒片段频率与 PCE 暴露水平之间的相关性表明,近期 PCE 暴露可能导致短暂的遗传损伤。需要更多暴露程度较高的参与者和更大的样本量来确定 PCE 暴露是否会引起显著水平的持续性染色体损伤。