Moorfields Eye Hospital, London, UK.
Retina. 2011 Sep;31(8):1670-9. doi: 10.1097/IAE.0b013e318206d155.
To document the evolution and functional and structural significance of parafoveal rings of high-density fundus autofluorescence (AF) in patients with retinitis pigmentosa and preserved visual acuity.
Fifty-two patients with nonsyndromic retinitis pigmentosa or Usher syndrome, who had a parafoveal ring of high-density AF and a visual acuity of 20/30 or better, were ascertained. All had international standard full-field electroretinography and pattern electroretinography. Autofluorescence imaging was repeated in 30 patients after periods of up to 9.3 years. Of the 52 patients, 35 underwent optical coherence tomography.
Progressive constriction of the ring was detected in 17 patients. Ring radius reduced by up to 40% at a mean rate of between 0.8% and 15.8% per year. In 1 patient, a small ring was replaced by irregular AF; visual acuity deteriorated over the same period. There was a high correspondence between the lateral extent of the preserved optical coherence tomography inner segment/outer segment band and the diameter of the ring along the same optical coherence tomographic scan plane (slope, 0.9; r = 0.97; P < 0.005; n = 35) and between preserved inner segment/outer segment lamina and the pattern electroretinography P50 measure of macular function (R = 0.72; P < 0.005; n = 34).
Rings of increased AF surround areas of preserved outer retina and preserved photopic function. Serial fundus AF may provide prognostic indicators for preservation of central acuity and potentially assist in the identification and evaluation of patients suitable for treatment aimed at preservation of remaining function.
记录具有正常视力的色素性视网膜炎患者周边高密荧光(AF)环的演变及其功能和结构意义。
确定 52 名非综合征性色素性视网膜炎或乌谢尔综合征患者,他们具有周边高密 AF 环和 20/30 或更好的视力。所有患者均进行国际标准全视野视网膜电图和图形视网膜电图检查。在 30 名患者中,重复了长达 9.3 年的荧光素血管造影。在 52 名患者中,有 35 名接受了光学相干断层扫描。
在 17 名患者中发现环的进行性收缩。在平均每年 0.8%至 15.8%的范围内,环半径减少了多达 40%。在 1 名患者中,一个小环被不规则的 AF 取代;在同一时期视力恶化。保留的光学相干断层扫描内层/外层带的外侧范围与沿同一光学相干断层扫描平面的环直径之间存在高度相关性(斜率,0.9;r = 0.97;P <0.005;n = 35),以及保留的内层/外层层之间的相关性与图形视网膜电图 P50 黄斑功能测量(R = 0.72;P <0.005;n = 34)。
增加的 AF 环环绕着保留的外视网膜和光觉功能区域。连续眼底 AF 可能为中心视力的保留提供预后指标,并有助于识别和评估适合保留剩余功能的治疗的患者。