Division of Clinical Science, St George's University of London, Cranmer Terrace, London SW17 0RE, UK.
Respir Med. 2011 Jun;105(6):892-9. doi: 10.1016/j.rmed.2011.02.013. Epub 2011 Mar 11.
Indacaterol is a novel, inhaled, ultra-long-acting β(2)-agonist bronchodilator for maintenance use in patients with COPD. The aim of this paper is to assess the effect of indacaterol on dyspnoea and health status, using pooled study data to evaluate the relative efficacy of indacaterol and existing bronchodilators.
Individual patient data were pooled from three randomized, placebo-controlled studies (NCT00393458; NCT00567996; NCT00463567), conducted in patients with moderate-to-severe COPD. Treatments were double-blind indacaterol 150 μg (n = 746) or 300 μg (n = 853) once-daily, formoterol 12 μg twice-daily (n = 556), salmeterol 50 μg twice-daily (n = 333) and placebo (n = 1185); and open-label tiotropium 18 μg once-daily (n = 415). Evaluation after 6 months' treatment was by transition dyspnoea index (TDI; minimum clinically important difference [MCID] ≥1 point), and St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ; MCID ≥4 units).
Differences from placebo in TDI total score were 1.01 (indacaterol 150 μg) 1.28 (indacaterol 300 μg), 0.74 (formoterol), 0.92 (salmeterol) and 0.88 (tiotropium) (all p < 0.05), with corresponding odds ratios versus placebo for exceeding the MCID from baseline of 1.91, 2.69, 2.02, 1.79 and 1.49 (all p < 0.05). Differences versus placebo in SGRQ total score were -4.4 (indacaterol 150 μg), -3.4 (indacaterol 300 μg), -2.8 (formoterol), -4.0 (salmeterol) and -1.7 (tiotropium) (all p < 0.05), with corresponding odds ratios versus placebo for exceeding the MCID of 1.95, 1.63, 1.54, 1.82 and 1.29 (all p < 0.05 apart from tiotropium).
Indacaterol provided clinically important improvements in dyspnoea and health status that were at least as good as and often better than those observed with existing bronchodilator treatments for COPD.
茚达特罗是一种新型的、吸入型的、长效的β2-受体激动剂支气管扩张剂,用于慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的维持治疗。本文旨在评估茚达特罗对呼吸困难和健康状况的影响,通过汇总研究数据来评估茚达特罗与现有支气管扩张剂的相对疗效。
对三项随机、安慰剂对照研究(NCT00393458;NCT00567996;NCT00463567)的个体患者数据进行汇总,这些研究在中重度 COPD 患者中进行。治疗方法为每日一次双盲吸入茚达特罗 150μg(n=746)或 300μg(n=853)、每日两次福莫特罗 12μg(n=556)、每日两次沙美特罗 50μg(n=333)和安慰剂(n=1185),以及每日一次噻托溴铵 18μg(n=415)。治疗 6 个月后的评估采用呼吸困难过渡指数(TDI;最小临床重要差异[MCID]≥1 分)和圣乔治呼吸问卷(SGRQ;MCID≥4 分)。
与安慰剂相比,TDI 总评分的差异分别为 1.01(茚达特罗 150μg)、1.28(茚达特罗 300μg)、0.74(福莫特罗)、0.92(沙美特罗)和 0.88(噻托溴铵)(均 P<0.05),从基线开始超过 MCID 的相应比值比为 1.91、2.69、2.02、1.79 和 1.49(均 P<0.05)。SGRQ 总评分与安慰剂相比的差异分别为-4.4(茚达特罗 150μg)、-3.4(茚达特罗 300μg)、-2.8(福莫特罗)、-4.0(沙美特罗)和-1.7(噻托溴铵)(均 P<0.05),超过 MCID 的相应比值比为 1.95、1.63、1.54、1.82 和 1.29(除噻托溴铵外,均 P<0.05)。
茚达特罗可显著改善呼吸困难和健康状况,其疗效至少与现有 COPD 支气管扩张剂治疗相当,且往往优于后者。