Department of Veterinary and Biomedical Sciences, The Pennsylvania State University, University Park, PA 16802, USA.
J Immunol. 2011 Apr 15;186(8):4895-904. doi: 10.4049/jimmunol.1000594. Epub 2011 Mar 11.
IL-6, a pleiotropic cytokine primarily produced by the innate immune system, has been implicated in the development of acquired immune responses, though its roles are largely undefined and may vary in the context of different diseases. Using a murine model of infection, we established that IL-6 influences the adaptive immune responses against the endemic human respiratory pathogen Bordetella pertussis. IL-6 was induced in the lungs of C57BL/6 mice by B. pertussis. IL-6(-/-) mice showed a protracted infectious course and were less efficiently protected by B. pertussis vaccination than wild-type mice. Abs from IL-6(-/-) mice, though lower in titer, efficiently reduced B. pertussis numbers in IL-6-sufficient mice. Pulmonary leukocyte recruitment and splenic or pulmonary T cell cytokine responses to B. pertussis, including Th1 and Th17 cytokine production, were lower in IL-6(-/-) mice than in wild-type mice. Adoptive transfer of immune wild-type CD4(+) cells ameliorated the defect of IL-6(-/-) mice in the control of B. pertussis numbers. Together, these results reveal the dysregulation of multiple aspects of adaptive immune responses in B. pertussis-infected IL-6(-/-) mice and suggest that IL-6 is involved in regulating Ab generation, pulmonary leukocyte accumulation, and T cell cytokine production in response to B. pertussis as well as the generation of effective vaccine-induced immunity against this pathogen.
白细胞介素 6(IL-6)是一种多效细胞因子,主要由固有免疫系统产生,已被牵涉到获得性免疫反应的发展中,尽管其作用在很大程度上尚未确定,并且可能因不同疾病的背景而有所不同。我们使用感染的小鼠模型,证实白细胞介素 6 影响针对地方性人类呼吸道病原体百日咳博德特氏菌的适应性免疫反应。百日咳博德特氏菌在 C57BL/6 小鼠的肺部诱导产生白细胞介素 6。IL-6(-/-)小鼠表现出迁延性感染过程,并且比野生型小鼠更难以通过百日咳博德特氏菌疫苗得到保护。尽管 IL-6(-/-)小鼠的抗体滴度较低,但它们的抗体能够有效地减少 IL-6 充足的小鼠中的百日咳博德特氏菌数量。与野生型小鼠相比,IL-6(-/-)小鼠的肺部白细胞募集和针对百日咳博德特氏菌的脾或肺 T 细胞细胞因子反应(包括 Th1 和 Th17 细胞因子产生)较低。与野生型小鼠相比,IL-6(-/-)小鼠中针对百日咳博德特氏菌的适应性免疫反应的多个方面受到失调,并且表明白细胞介素 6 参与调节针对该病原体的抗体产生、肺部白细胞募集和 T 细胞细胞因子产生以及针对这种病原体的有效疫苗诱导免疫的产生。