Hattori M, Kusumoto I T, Namba T, Ishigami T, Hara Y
Research Institute for Wakan-Yaku, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Japan.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 1990 Mar;38(3):717-20. doi: 10.1248/cpb.38.717.
In the course of our studies on the development of anti-plaque agents for prevention of dental caries, we investigated effects of some of tea preparations and their individual components on the glucan synthesis catalyzed by glucosyltransferase (GTF) from Streptococcus mutans. Extracts of green tea and black tea, and polyphenol mixtures showed appreciable inhibition in the synthesis of insoluble glucan. Among the components isolated from tea infusions, theaflavin and its mono- and digallates had potent inhibitory activities at concentrations of 1-10 mM against GTF. (+)-Catechin, (-)-epicatechin and their enantiomers had moderate inhibitory activities at these concentrations, while galloyl esters of (-)-epicatechin, (-)-epigallocatechin and (-)-gallocatechin had increased inhibitory activities.
在我们研发预防龋齿的抗牙菌斑药物的研究过程中,我们研究了一些茶制品及其单个成分对变形链球菌葡糖基转移酶(GTF)催化的葡聚糖合成的影响。绿茶和红茶提取物以及多酚混合物对不溶性葡聚糖的合成表现出明显的抑制作用。从茶浸出物中分离出的成分中,茶黄素及其单没食子酸酯和双没食子酸酯在1-10 mM浓度下对GTF具有强效抑制活性。(+)-儿茶素、(-)-表儿茶素及其对映体在这些浓度下具有中等抑制活性,而(-)-表儿茶素、(-)-表没食子儿茶素和(-)-没食子儿茶素的没食子酸酯具有增强的抑制活性。