Ceroni D, Dayer R, De Coulon G, Kaelin A
Pediatric Orthopedics Department, Children's Hospital, 6, rue Willy Donzé, 1211 Geneva, Switzerland.
Musculoskelet Surg. 2011 Aug;95(2):107-14. doi: 10.1007/s12306-011-0115-x. Epub 2011 Mar 16.
Case records and radiological investigations of six children with benign fibrous histiocytoma were studied retrospectively. BFH occurred in the femur (n = 2), tibia (n = 2) and fibula (n = 2). Clinically, patients reported pain from the lesion lasting several months (mean 6 months). The pain was not associated with pathological fracture in any patient. On X-rays, the lesions appeared as lytic and sharply demarcated with a sclerotic rim and fine trabeculations. The reported cases were located in the metaphysis and the diaphysis of the long bones. The tumour was restricted to bone, without periosteal or soft tissue reaction. Treatment consisted of careful intralesional curettage of the lesion; the defect was thereafter filled with bone bank graft or injectable phosphocalcic cement. The length of follow-up ranged from 24 months to 4.75 years (mean 35.2 months). One case presented with recurrence of the disease and required successful repeat intralesional curettage. Benign fibrous histiocytoma is probably underestimated among patients less than 20 years of age. This diagnosis should be considered in any child or teenager who presents with a non-ossifying fibroma accompanied by unexplainable pain or a rapid growing. Surgery restricted to the osteolytic lesion seems sufficient to achieve bone healing.
对6例儿童良性纤维组织细胞瘤的病例记录和影像学检查进行了回顾性研究。良性纤维组织细胞瘤发生于股骨(2例)、胫骨(2例)和腓骨(2例)。临床上,患者报告病变部位疼痛持续数月(平均6个月)。所有患者的疼痛均与病理性骨折无关。X线表现为溶骨性病变,边界清晰,有硬化边缘和细小骨小梁。报告的病例位于长骨的干骺端和骨干。肿瘤局限于骨内,无骨膜或软组织反应。治疗包括对病变进行仔细的病灶内刮除;然后用骨库移植物或可注射磷酸钙骨水泥填充骨缺损。随访时间为24个月至4.75年(平均35.2个月)。1例出现疾病复发,需再次成功进行病灶内刮除。在20岁以下的患者中,良性纤维组织细胞瘤可能被低估。对于任何出现非骨化性纤维瘤并伴有无法解释的疼痛或快速生长的儿童或青少年,均应考虑这一诊断。局限于溶骨性病变的手术似乎足以实现骨愈合。