Charité University Medical School, Center for Muscle and Bone Research, Berlin, Germany.
J Endocrinol Invest. 2012 Jan;35(1):54-62. doi: 10.3275/7606. Epub 2011 Mar 21.
There is limited data on the effects of inactivity (prolonged bed-rest) on parameters of endocrine and metabolic function; we therefore aimed to examine changes in these systems during and after prolonged (56- day) bed-rest in male adults.
Twenty healthy male subjects underwent 8 weeks of strict bed-rest and 12 months of follow-up as part of the Berlin Bed Rest Study. Subjects were randomized to an inactive group or a group that performed resistive vibration exercise (RVE) during bed-rest. All outcome parameters were measured before, during and after bed-rest. These included body composition (by whole body dual X-ray absorptiometry), SHBG, testosterone (T), estradiol (E2), PRL, cortisol (C), TSH and free T3 (FT3).
Serum SHBG levels decreased in inactive subjects but remained unchanged in the RVE group (p<0.001). Serum T concentrations increased during the first 3 weeks of bed-rest in both groups (p<0.0001), while E2 levels sharply rose with re-mobilization (p<0.0001). Serum PRL decreased in the control group but increased in the RVE group (p=0.021). C levels did not change over time (p≥0.10). TSH increased whilst FT3 decreased during bed-rest (p all ≤0.0013).
Prolonged bed-rest has significant effects on parameters of endocrine and metabolic function, some of which are related to, or counteracted by physical activity.
关于不活动(长时间卧床休息)对内分泌和代谢功能参数的影响的数据有限;因此,我们旨在研究男性成年人在长时间卧床休息(56 天)期间和之后这些系统的变化。
20 名健康男性受试者作为柏林卧床休息研究的一部分,接受了 8 周的严格卧床休息和 12 个月的随访。受试者被随机分为不活动组或在卧床休息期间进行抗阻振动训练(RVE)组。所有结局参数均在卧床休息前、期间和之后进行测量。这些参数包括身体成分(全身双能 X 射线吸收法)、SHBG、睾酮(T)、雌二醇(E2)、催乳素(PRL)、皮质醇(C)、促甲状腺激素(TSH)和游离 T3(FT3)。
不活动组的血清 SHBG 水平下降,而 RVE 组则保持不变(p<0.001)。两组 T 浓度在卧床休息的前 3 周内均升高(p<0.0001),而 E2 水平在重新活动时急剧升高(p<0.0001)。对照组的 PRL 水平下降,而 RVE 组则增加(p=0.021)。C 水平随时间无变化(p≥0.10)。TSH 在卧床休息期间升高,而 FT3 降低(p 均≤0.0013)。
长时间卧床休息对内分泌和代谢功能参数有显著影响,其中一些与体力活动有关或被其抵消。