Atanasova D, Markov D, Pavlova E, Markov P, Ivanov St
Akush Ginekol (Sofiia). 2010;49(6):26-30.
To describe the normal development of the embryonic central nervous system (CNS) using three-dimensional (3D) transvaginal (TV) ultrasound (US) between 7 and 10 w.g. and to compare the embryonic development visualized by 3D TV US with that of the classical embryology.
A prospective longitudinal study was conducted over a period of 10 months with high-end ultrasound equipment (Voluson 730 Expert, GE Healthcare, U.S.). Thirty six pregnant women between 7 and 10 weeks of gestation (w.g.) were examined. In all cases a high-frequency 30 TV probe was used to acquire a 3D volume of the embryo, including the cranial pole. Subsequently, the acquired volume information was post-processed and analyzed with specialized software 4D View ver. 9.1 (GE Healthcare, U.S.). The duration of the examinations was about 15 minutes.
Three-dimensional TV US allows adequate visualization of the embryonic CNS in accordance with the Carnegie stages from the classical embryology. In 7 w.g. it is possible to identify the diencephalon (future third ventricle), mesencephalon (future aqueductus Sylvii), rhombencephalon (future fourth ventricle), and the two hemispheres. In 8 w.g. the choroid plexus in the lateral ventricles, the fourth ventricle and the cerebellum can also be recognized. The developmental changes in the size, shape and relationship of the described structures can be progressively assessed in 9 and 10 w.g.
Implementation of high-frequency 3D TV probes allows good visualization of the developing embryo, detailed anatomical description of all main cerebral structures, as well as adequate reconstruction of the brain ventricular system between 7 and 10 w.g. There is a good correlation between the embryonic development visualized by 3D TV U.S. and that of the classical embryology.
利用三维(3D)经阴道(TV)超声(US)描述孕7至10周时胚胎中枢神经系统(CNS)的正常发育情况,并将3D TV US显示的胚胎发育情况与经典胚胎学进行比较。
使用高端超声设备(美国通用电气医疗集团的Voluson 730 Expert)进行了为期10个月的前瞻性纵向研究。对36例孕7至10周(w.g.)的孕妇进行了检查。所有病例均使用高频30 TV探头获取包括颅极在内的胚胎三维容积数据。随后,利用专业软件4D View ver. 9.1(美国通用电气医疗集团)对获取的容积信息进行后处理和分析。检查时间约为15分钟。
三维TV US能够根据经典胚胎学的卡内基分期充分显示胚胎CNS。在孕7周时,可以识别间脑(未来的第三脑室)、中脑(未来的中脑导水管)、后脑(未来的第四脑室)和两个半球。在孕8周时,还可识别侧脑室脉络丛、第四脑室和小脑。在孕9周和10周时,可以逐步评估上述结构的大小、形状及相互关系的发育变化。
使用高频3D TV探头能够很好地显示发育中的胚胎,详细描述所有主要脑结构的解剖情况,并在孕7至10周时对脑室系统进行充分重建。3D TV US显示的胚胎发育情况与经典胚胎学有良好的相关性。