Institute for Microbial Biotechnology and Metagenomics, Department of Biotechnology, University of the Western Cape, Private Bag X17, Bellville 7535, South Africa.
Mar Pollut Bull. 2011 May;62(5):1073-80. doi: 10.1016/j.marpolbul.2011.02.013. Epub 2011 Mar 22.
The Seine's estuary (France) waters are the receptacle of effluents originating from wastewater treatment plants (WWTP). In this estuary, mudflats are deposition zones for sediments and their associated contaminants, and play an essential role in the mercury (Hg) biogeochemical cycle mainly due to indigenous microorganisms. Microcosms were used to assess the impact of WWTP-effluents on mercury methylation by monitoring Hg species (total dissolved Hg in porewater, methylmercury and total mercury) and on microbial communities in sediments. After effluent amendment, methylmercury (MeHg) concentrations increased in relation with the total Hg and organic matter content of the WWTP-effluents. A correlation was observed between MeHg and acid-volatile-sulfides concentrations. Quantification of sulfate-reducing microorganisms involved in Hg methylation showed no increase of their abundance but their activity was probably enhanced by the organic matter supplied with the effluents. WWTP-effluent spiking modified the bacterial community fingerprint, mainly influenced by Hg contamination and the organic matter amendment.
塞纳河河口(法国)的水域是来自废水处理厂(WWTP)的废水的接受地。在这个河口,泥滩是沉积物及其相关污染物的沉积区,由于土著微生物的存在,它们在汞(Hg)的生物地球化学循环中起着至关重要的作用。微宇宙被用来评估 WWTP 废水对汞甲基化的影响,方法是监测 Hg 物种(孔隙水中的总溶解 Hg、甲基汞和总汞)和沉积物中的微生物群落。在废水处理后,甲基汞(MeHg)的浓度随着 WWTP 废水中总 Hg 和有机物含量的增加而增加。MeHg 与可酸挥发硫化物的浓度之间存在相关性。参与 Hg 甲基化的硫酸盐还原微生物的定量分析表明,其丰度没有增加,但它们的活性可能被废水中提供的有机物所增强。WWTP 废水的添加改变了细菌群落的指纹图谱,主要受 Hg 污染和有机物添加的影响。