The Ohio State University, Comprehensive Cancer Center, Columbus, OH 43210, USA.
Cancer Prev Res (Phila). 2011 May;4(5):702-10. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-10-0329. Epub 2011 Mar 23.
To determine whether dietary modifications with tomato products and/or a soy supplement affected circulating levels of insulin-like growth factor (IGF)-1 and other markers of cell signaling in postmenopausal women at risk for developing breast cancer. Eligible and consented postmenopausal women at high risk for developing breast cancer were enrolled in a 26-week, two-arm (tomato and soy, 10 weeks each) longitudinal dietary intervention study in which each woman served as her own control. Changes in biochemical endpoints including IGF-I, IGF-binding protein (IGFBP)-3, estradiol, sex hormone-binding globulin (SHBG), C-peptide, and insulin were measured for each intervention arm. Carotenoid and isoflavone levels were measured to assess adherence. Significant increases in carotenoid and isoflavone levels during the tomato and soy study arms, respectively, suggested that women were adherent to both arms of the intervention. The tomato-rich diet had little effect on cell-signaling biomarkers previously associated with breast cancer risk. However, results of the soy intervention showed that concentrations of IGF-I and IGFBP-3 increased by 21.6 and 154.7 μmol/L, respectively (P = 0.001 for both) and SHBG decreased by 5.4 μmol/L (P < 0.001) after consumption of the soy protein supplement. Increased soy protein intake may lead to small, but significant, increases in IGF-I and IGFBP-3. Soy consumption also led to a significant decrease in SHBG, which has been hypothesized to promote, rather than prevent, cancer growth. Previous epidemiologic studies, however, have confirmed protective effect of soy on breast cancer. Additional investigation about the effect of soy on breast cancer risk and its mechanism of action is warranted.
为了确定食用番茄制品和/或大豆补充剂是否会影响发生乳腺癌风险的绝经后妇女的循环胰岛素样生长因子 (IGF)-1 水平和其他细胞信号标志物。符合条件且同意参加的发生乳腺癌风险较高的绝经后妇女被纳入一项为期 26 周、两臂(番茄和大豆,每臂 10 周)的纵向饮食干预研究中,每位妇女自身作为对照。在每个干预臂中测量包括 IGF-I、IGF 结合蛋白 (IGFBP)-3、雌二醇、性激素结合球蛋白 (SHBG)、C 肽和胰岛素在内的生化终点的变化。测量类胡萝卜素和异黄酮水平以评估依从性。在番茄和大豆研究臂中类胡萝卜素和异黄酮水平分别显著增加,表明妇女对干预的两个臂都具有依从性。富含番茄的饮食对先前与乳腺癌风险相关的细胞信号生物标志物几乎没有影响。然而,大豆干预的结果表明,IGF-I 和 IGFBP-3 的浓度分别增加了 21.6 和 154.7 μmol/L(两者均为 P = 0.001),SHBG 降低了 5.4 μmol/L(P < 0.001)在食用大豆蛋白补充剂后。增加大豆蛋白的摄入可能会导致 IGF-I 和 IGFBP-3 的微小但显著增加。大豆的摄入也导致 SHBG 显著下降,这被假设为促进而不是预防癌症生长。然而,之前的流行病学研究已经证实了大豆对乳腺癌的保护作用。需要进一步研究大豆对乳腺癌风险的影响及其作用机制。