Department of Hygiene, Faculty of Medicine, Kagawa University, 1750-1, Miki, Kagawa, 761-0793, Japan.
Environ Health Prev Med. 2011 May;16(3):185-90. doi: 10.1007/s12199-010-0178-6. Epub 2010 Sep 9.
The link between cigarette smoking and ventilatory threshold (VT) was investigated. We used data for 407 men and 418 women not taking medication. Habits of cigarette smoking were obtained through interviews by well-trained staff. The influence of cigarette smoking on oxygen uptake, work rate, and heart rate at VT was evaluated. Oxygen uptake at VT in women and work rate at VT in men with cigarette smoking were significantly lower than in subjects without cigarette smoking after adjusting for age. The differences of parameters at VT did not reach significant levels after adjusting for age and exercise habits in both sexes. However, in women without exercise habits, there was significant difference of oxygen uptake at VT between women with and without cigarette smoking after adjusting for age [cigarette smoking (+): 11.5 ± 1.8 ml/kg/min, cigarette smoking (-): 12.4 ± 2.1 ml/kg/min, p = 0.0006]. The number of cigarettes smoked per day and the Brinkman Index were not clearly correlated with oxygen uptake at VT. A combination of promoting exercise habits and prohibiting cigarette smoking might be recommended for improving the aerobic exercise level, especially in women.
研究了吸烟与通气阈(VT)之间的关系。我们使用了 407 名男性和 418 名未服用药物的女性的数据。通过训练有素的工作人员进行的访谈获得了吸烟习惯的数据。评估了吸烟对 VT 时的摄氧量、工作率和心率的影响。调整年龄后,吸烟女性的 VT 时摄氧量和吸烟男性的 VT 时工作率明显低于不吸烟的受试者。调整性别中的年龄和运动习惯后,VT 处参数的差异没有达到显著水平。然而,在没有运动习惯的女性中,VT 时摄氧量在吸烟和不吸烟的女性之间存在显著差异[吸烟(+):11.5±1.8ml/kg/min,吸烟(-):12.4±2.1ml/kg/min,p=0.0006]。每天吸烟的数量和布利克曼指数与 VT 时的摄氧量没有明显的相关性。提倡运动习惯和禁止吸烟的结合可能有助于提高有氧运动水平,尤其是在女性中。