State Key Laboratory of Hydrology-Water Resources and Hydraulic Engineering, College of Hydrology and Water Resources, Hohai University, Nanjing, 210098, People's Republic of China.
Ecotoxicology. 2011 Jul;20(5):1057-64. doi: 10.1007/s10646-011-0644-y. Epub 2011 Mar 24.
End points of reproductive toxicity were investigated in male mice (Mus musculus, ICR) fed Nanjing City tap water for 90 days. There was no significant alteration in body weights between treatment and control mice. In treated mice, flow cytometry analysis of testicular tissue indicated that the relative percentage of the elongated spermatid (HC) decreased significantly (P < 0.05). Also slight increases in the relative percentage of round spermatids (1C) and primary spermatocytes (4C) were noted. The ratios of 4C:2C (diploid germ cells) and 1C:2C increased, and testicular histopathology indicated an expansion of interstitial space and a decreased number and size of Leydig cells in treated mice. The current study suggests that Nanjing City tap water is toxic to the reproductive system of mice and additional study to evaluate its effects on other species, including human beings, would be warranted.
在喂养南京城市自来水 90 天的雄性小鼠(Mus musculus,ICR)中研究了生殖毒性终点。处理组和对照组小鼠的体重无显著变化。在处理组小鼠中,睾丸组织的流式细胞术分析表明,伸长精子(HC)的相对百分比显著降低(P < 0.05)。还注意到圆形精子(1C)和初级精母细胞(4C)的相对百分比略有增加。4C:2C(二倍体生殖细胞)和 1C:2C 的比值增加,睾丸组织病理学表明处理组小鼠的间质空间扩大,Leydig 细胞数量和大小减少。本研究表明,南京城市自来水对小鼠的生殖系统有毒性,有必要对其对包括人类在内的其他物种的影响进行进一步研究。