Karbach H H
Gesundheitsamt der Stadt Herne.
Offentl Gesundheitswes. 1990 Jul;52(7):301-7.
Trying to Define "Environmental Medicine", "Environmental hygiene" and "hygienic environmental protection", the relation between Public Health service and environmental medicine are discussed. The study demonstrates that the practice of environmental medicine, in this case illustrated by the work of a Public Health Office, can be classified on the one hand according to the tasks which a Public Health Office has to perform concerning environmental medicine, and on the other hand according to the methods and resources of its work. This classification exercises, consequently, an influence on the personal and technical equipment and on the organisation of a Public Health Office. Finally, an attempt is made to outline the practice of environmental medicine peculiar to a Public Health Office.
在试图界定“环境医学”“环境卫生”和“卫生环境保护”的过程中，探讨了公共卫生服务与环境医学之间的关系。该研究表明，环境医学的实践，在此以一个公共卫生办公室的工作为例，可以一方面根据公共卫生办公室在环境医学方面必须履行的任务进行分类，另一方面根据其工作方法和资源进行分类。因此，这种分类对公共卫生办公室的人员和技术设备以及组织产生影响。最后，尝试概述公共卫生办公室特有的环境医学实践。
