Suppr超能文献

抗 Ro52(TRIM21)抗体与抗 SSA60kDa 抗体不相关的临床意义:一项多中心研究的结果。

Clinical significance of anti-Ro52 (TRIM21) antibodies non-associated with anti-SSA 60kDa antibodies: results of a multicentric study.

机构信息

Laboratoire d'Immunochimie, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris, France.

出版信息

Autoimmun Rev. 2011 Jul;10(9):509-13. doi: 10.1016/j.autrev.2011.03.004. Epub 2011 Apr 5.

Abstract

Ro52 antigen has recently been identified as TRIM21 protein, but the clinical significance of anti-Ro52/TRIM21 antibodies remains controversial. The aim of this multicentric study was to investigate the significance of anti-Ro52 antibodies without anti-SSA/Ro60 antibodies in various connective diseases. Sera were selected by each laboratory using its own method (ELISA, immunodot or Luminex technology), and then performed with ANA Screen BioPlex™ reagent (BIO-RAD). Among the 247 screened sera, 155/247 (63%) were confirmed as anti-Ro52 positive and anti-SSA/Ro60 negative. These sera were analyzed for the detection of other antibodies in relation with clinical settings. Isolated anti-Ro52 antibodies were detected in 89/155 (57%) sera. For the remaining sera (66/155), the main antibodies associations were Sm/SmRNP or Chromatin (n=38; 57%), Jo1 (n=17; 26%) and CenpB (n=9; 14%). Clinical data from the 155 patients showed high prevalence in autoimmune diseases (73%) including myositis or dermatomyositis (n=30), lupus (n=23); Sjögren and/or sicca syndrome (n=27); CREST or Systemic sclerosis (n=11) and autoimmune hepatitis (n=11). We found that pulmonary manifestations were often associated with the presence of anti-Ro52 antibodies (n=34, 22%), in addition with anti-tRNA synthetases, anti-SRP or anti-Ku antibodies (18/34) or isolated in half of cases (16/34). Separate detection of anti-Ro52 antibodies might be useful in related antisynthetase syndrome diagnosis. The presence of anti-Ro52 antibodies should probably precede development of autoimmune disease and must induce sequential follow-up of positive patients, particularly in interstitial lung disease progression.

摘要

Ro52 抗原最近被鉴定为 TRIM21 蛋白,但抗 Ro52/TRIM21 抗体的临床意义仍存在争议。本多中心研究的目的是研究各种结缔组织疾病中无抗 SSA/Ro60 抗体的抗 Ro52 抗体的意义。各实验室采用自身方法(ELISA、免疫斑点或 Luminex 技术)筛选血清,然后用 ANA Screen BioPlex™试剂(BIO-RAD)进行检测。在筛选的 247 份血清中,155/247(63%)被确认为抗 Ro52 阳性和抗 SSA/Ro60 阴性。这些血清用于分析与临床背景相关的其他抗体的检测。在 89/155(57%)份血清中检测到孤立的抗 Ro52 抗体。对于其余的血清(66/155),主要的抗体关联是 Sm/SmRNP 或染色质(n=38;57%)、Jo1(n=17;26%)和 CenpB(n=9;14%)。155 例患者的临床资料显示,自身免疫性疾病的患病率较高(73%),包括肌炎或皮肌炎(n=30)、狼疮(n=23);干燥综合征和/或干燥综合征(n=27);CREST 或系统性硬化症(n=11)和自身免疫性肝炎(n=11)。我们发现,肺部表现常与抗 Ro52 抗体的存在相关(n=34,22%),此外还与抗 tRNA 合成酶、抗 SRP 或抗 Ku 抗体相关(18/34),或在一半的病例中单独存在(16/34)。单独检测抗 Ro52 抗体可能有助于相关的合成酶抗体综合征的诊断。抗 Ro52 抗体的存在可能先于自身免疫性疾病的发生,并应促使对阳性患者进行后续随访,特别是在间质性肺病进展时。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验