Suppr超能文献

自身免疫性疾病中单独检测抗 Ro60 和抗 Ro52/TRIM21 抗体的诊断效用。

Diagnostic Utility of Separate Anti-Ro60 and Anti-Ro52/TRIM21 Antibody Detection in Autoimmune Diseases.

机构信息

Department of Internal Medicine, Infectious Diseases, and Clinical Immunology, Robert Debré Hospital, Reims University Hospitals, Reims, France.

Department of Internal Medicine, Robert Debré Hospital, Reims University Hospitals, Reims, France.

出版信息

Front Immunol. 2019 Mar 12;10:444. doi: 10.3389/fimmu.2019.00444. eCollection 2019.

Abstract

Anti-SS-A antibodies are often sought for in autoimmune diseases diagnosis. Two different target proteins have actually been identified: Ro52 and Ro60. Clinical and immunological associations seem different depending on anti-Ro52 or anti-Ro60 antibodies presence. However, due to a heterogeneous presentation in the literature, some immunology laboratories in France have stopped providing anti-Ro52 antibody findings. We report here a new hospital study designed to determine the diagnostic utility of the separate detection of anti-Ro52 and anti-Ro60 antibodies. We conducted a retrospective, observational study, including every adult patient with positive antinuclear antibodies (ANA) tested in our immunology laboratory, and associated with anti-Ro52 and/or anti-Ro60 antibodies, between 2011 and 2014. Out of 13032 sera tested for ANA, 399 adults had antibodies to Ro52 and/or Ro60; 81.7% were female, with a mean age of 54.5 ± 17.0 years. Anti-Ro52 antibodies were found in 75.7% of the patients and anti-Ro60 antibodies in 56.9%. Among them, 43.1% were classified in the Ro52 + Ro60- group, 32.6% in the Ro52 + Ro60 + group and 24.3% in the Ro52-Ro60+ group. In the Ro52-Ro60+ group, systemic lupus was the most frequent diagnosis (48.5%), with a possible association with antiphospholipid antibodies (anti-cardiolipin antibodies: OR 2.5 (CI95 [1.0-5.0], = 0.05) and lupus anticoagulant {OR 3.6 (CI95 [1.10-10.0] = 0.02)}. In the Ro52+Ro60+, primary Sjögren Syndrome was the most likely (OR 4.2 95% CI [2.1-8.3] < 10), especially in patients Ro52+Ro60+La+. Patients with isolated anti-Ro52 had a wider variety of diseases associated, but among auto-immune diseases they were more prone to inflammatory myositis (OR 10.5 [1.4-81.7], = 0.02) and inflammatory rheumatism (OR 4.6 [1.6-13.8], = 0.006) in contrast to systemic lupus (OR 0.2 [0.1-0.3], < 10) or primary Sjögren's syndrome (OR 0.1 [0.06-0.2], < 10). We therefore suggest that, when anti-ENA antibodies are prescribed, it should include separate anti-Ro52 and anti-Ro60 antibodies determination. To go even further, we would like to suggest a change in ENA nomenclature to avoid confusion, abandoning the anti-SS-A label in favor of the anti-Ro52/TRIM21 or anti-Ro60 antibody for a clearer designation.

摘要

抗 SS-A 抗体通常用于自身免疫性疾病的诊断。实际上已经确定了两种不同的靶蛋白:Ro52 和 Ro60。根据抗 Ro52 或抗 Ro60 抗体的存在,临床和免疫学关联似乎有所不同。然而,由于文献中的表现存在异质性,法国的一些免疫学实验室已停止提供抗 Ro52 抗体检测结果。我们在此报告一项新的医院研究,旨在确定单独检测抗 Ro52 和抗 Ro60 抗体的诊断效用。我们进行了一项回顾性观察性研究,包括 2011 年至 2014 年间在我们免疫实验室检测到阳性抗核抗体 (ANA) 的每位成年患者,以及与抗 Ro52 和/或抗 Ro60 抗体相关的患者。在检测 ANA 的 13032 份血清中,有 399 名成年人的 Ro52 和/或 Ro60 抗体呈阳性;81.7%为女性,平均年龄为 54.5±17.0 岁。在这些患者中,75.7%发现了抗 Ro52 抗体,56.9%发现了抗 Ro60 抗体。其中,43.1%被归类为 Ro52+Ro60-组,32.6%为 Ro52+Ro60+组,24.3%为 Ro52-Ro60+组。在 Ro52-Ro60+组中,系统性红斑狼疮是最常见的诊断(48.5%),可能与抗磷脂抗体(抗心磷脂抗体:OR 2.5(95%CI [1.0-5.0], = 0.05)和狼疮抗凝物{OR 3.6(95%CI [1.10-10.0], = 0.02)}有关。在 Ro52+Ro60+组中,原发性干燥综合征最有可能(OR 4.2 95%CI [2.1-8.3] < 10),特别是在 Ro52+Ro60+La+患者中。单独检测抗 Ro52 的患者与更多种疾病相关,但在自身免疫性疾病中,他们更易患炎症性肌病(OR 10.5 [1.4-81.7], = 0.02)和炎症性风湿病(OR 4.6 [1.6-13.8], = 0.006),与系统性红斑狼疮(OR 0.2 [0.1-0.3], < 10)或原发性干燥综合征(OR 0.1 [0.06-0.2], < 10)相比。因此,我们建议在开抗 ENA 抗体检测时,应包括单独的抗 Ro52 和抗 Ro60 抗体检测。更进一步,我们建议改变 ENA 命名法,避免混淆,放弃抗 SS-A 标签,转而使用抗 Ro52/TRIM21 或抗 Ro60 抗体,以更清晰地命名。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f62d/6423153/57f3b880fb37/fimmu-10-00444-g0001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验