Department of Clinical Sciences/Ophthalmology, Norrlands University Hospital, Umeå, Sweden.
Acta Ophthalmol. 2012 Nov;90(7):651-6. doi: 10.1111/j.1755-3768.2011.02138.x. Epub 2011 Mar 30.
To longitudinally report the changes in visual acuity (VA) and subjective visual function, 10 years after cataract surgery.
This population-based prospective study reviewed 335 patients (85% of survivors) who underwent cataract surgery during a 1-year period in 1997-98, 289 of whom were also re-examined. The patients underwent a routine eye examination and answered the same visual function questionnaire (VF-14), preoperatively, 4 months postoperatively, 5 years and 10 years after surgery.
Ten years after surgery, the best corrected VA (BCVA) of the operated eye had deteriorated to a median of 0.06 (logMAR) (Snellen acuity: 20/23) from 0.046 (logMAR) (20/22) postoperatively (p = 0.001). More than two-thirds of the patients had <0.1 logMAR units worsening of BCVA compared with postoperatively. Approximately half of the patients had no deterioration in subjective visual function, and 77% had 10 points decline or less. Twelve per cent of the patients (42/335) had a worsening of more than 30 points. Effect size was calculated for the VF-14 total score at all three occasions of follow-up after surgery and was largest approximately 4 months postoperatively. Long-time follow-up of 10 years shows still moderate effect size.
These results confirm the effectiveness of cataract extraction, offering good long-term visual rehabilitation for the majority of the patients. The most common cause for large functional loss after 10 years is age-related macular degeneration.
纵向报告白内障手术后 10 年视力(VA)和主观视觉功能的变化。
本研究为基于人群的前瞻性研究,回顾了 1997-98 年 1 年内接受白内障手术的 335 名患者(85%的幸存者),其中 289 名患者接受了重新检查。患者接受了常规眼部检查,并回答了相同的视觉功能问卷(VF-14),术前、术后 4 个月、术后 5 年和 10 年。
手术后 10 年,手术眼的最佳矫正视力(BCVA)从术后的 0.046(logMAR)(20/22)恶化至中位数 0.06(logMAR)(20/23)(p=0.001)。与术后相比,超过三分之二的患者 BCVA 恶化超过 0.1 logMAR 单位。大约一半的患者主观视觉功能没有恶化,77%的患者视力下降不到 10 点。12%的患者(42/335)恶化超过 30 点。术后三次随访时,VF-14 总分的效应大小均进行了计算,术后约 4 个月时最大。10 年的长期随访显示仍有中等效应大小。
这些结果证实了白内障摘除的有效性,为大多数患者提供了良好的长期视觉康复。术后 10 年功能丧失最大的常见原因是年龄相关性黄斑变性。